be
Engels
Naar frequentie | 2 |
---|
Woordherkomst en -opbouw
|
|
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | to be |
he/she/it | is |
verleden tijd | was |
voltooid deelwoord |
been |
onvoltooid deelwoord |
being |
gebiedende wijs | be |
Werkwoord
be
- (tweeletterwoord) koppelwerkwoord zijn, wezen
- «The car is fast.»
- De auto is snel.
- «The car is fast.»
- hulpwerkwoord ~ + voltooid deelwoord: vormt de lijdende vorm: worden
- «This is seen as treason.»
- Dit wordt als verraad gezien.
- «This is seen as treason.»
- hulpwerkwoord (verouderd) ~ + voltooid deelwoord: vormt de voltooide tijd van sommige ergatieve werkwoorden.
- «Where can he be?»
- Waar kan hij zijn?
- «Where can he be?»
Andere vormen | ||
---|---|---|
persoon | tegenwoordig | verleden |
I | am | was |
thou* | art* | wast* |
he, she, it | is | was |
we | are | were |
you | are | were |
they | are | were |
*De thou vormen zijn verouderd, you wordt ook voor het enkelvoud gebruikt. |
Verwante begrippen
Tweeletterwoorden in het Engels | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aa • ab • ad • ae • ag • ah • ai • al • am • an • ar • as • at • aw • ax • ay • ba • be • bi • bo • by • da • de • di • do • ed • ef • eh • el • em • en • er • es • et • ex • fa • fi • gi • go • ha • he • hi • hm • ho • id • if • in • is • it • jo • ka • ki • la • li • lo • ma • me • mi • mm • mo • mu • my • na • ne • no • nu • od • oe • of • oh • oi • om • on • op • or • os • ow • ox • oy • pa • pe • pi • qi • re • sh • si • so • ta • ti • to • uh • um • un • up • us • ut • we • wo • xi • xu • ya • ye • yo • za |
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / beː /
Woordafbreking
- be
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudnoorse woord biðja
Naar frequentie | 368 |
---|
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | be |
tegenwoordige tijd | ber |
verleden tijd | ba bad |
voltooid deelwoord |
bedt |
onvoltooid deelwoord |
beende |
lijdende vorm | bes |
gebiedende wijs | be |
vervoegingsklasse | Klasse 5 sterk |
opmerking |
Werkwoord
be
- (tweeletterwoord), overgankelijk bidden, smeken, verzoeken, vragen
- «Hvem har bedt deg om å gjøre det?»
- Wie heeft je gevraagd om dat te doen?
- «Hvem har bedt deg om å gjøre det?»
- overgankelijk inviteren, uitnodigen
- «Vi har tenkt å be åtti gjester til bryllupet.»
- Wij hebben gedacht tachtig gasten voor de bruiloft uit te nodigen.
- «Vi har tenkt å be åtti gjester til bryllupet.»
- overgankelijk, (religie) bidden (praten met God)
- «Det ble bedt for paven i kirkene.»
- In de kerken werd voor de paus gebeden.
- «Det ble bedt for paven i kirkene.»
Verwante begrippen
Tweeletterwoorden in het Noors | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ak • am • an • at • av • ba • be • BH • bh • bo • by • da • de • di • do • du • dø • ei • en • er • et • fa • få • ga • gi • gå • ha • ja • jo • la • lå • mi • må • ni • nu • ny • nå • og • OK • ok • òg • om • på • ro • sa • se • si • så • ta • ti • to • TV • tv • ut • vi • øl • øv • år |
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / beː /
Woordafbreking
- be
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudnoorse woord biðja
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | be |
tegenwoordige tijd | ber bed |
verleden tijd | bad |
voltooid deelwoord |
bedd bedt |
onvoltooid deelwoord |
bedande |
lijdende vorm | bedast |
gebiedende wijs | be |
vervoegingsklasse | onregelmatig |
opmerking |
Werkwoord
be
- (tweeletterwoord), overgankelijk bidden, smeken, verzoeken, vragen
- overgankelijk inviteren, uitnodigen
- overgankelijk, (religie) bidden (praten met God)
Verwante begrippen
Tweeletterwoorden in het Nynorsk | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
am • an • at • av • be • bo • by • da • de • di • do • du • dø • då • ei • en • er • et • fa • få • gi • ha • ja • jo • la • mi • må • ni • nu • ny • nå • og • òg • OK • ok • om • op • os • ro • på • sa • si • så • ta • ti • to • TV • tv • ut • vi • øl • øv • åh • år |