ba
Engels
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | to ba |
he/she/it | bas |
verleden tijd | baed |
voltooid deelwoord |
baed |
onvoltooid deelwoord |
baing |
gebiedende wijs | ba |
Verwante begrippen
Tweeletterwoorden in het Engels | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aa • ab • ad • ae • ag • ah • ai • al • am • an • ar • as • at • aw • ax • ay • ba • be • bi • bo • by • da • de • di • do • ed • ef • eh • el • em • en • er • es • et • ex • fa • fi • gi • go • ha • he • hi • hm • ho • id • if • in • is • it • jo • ka • ki • la • li • lo • ma • me • mi • mm • mo • mu • my • na • ne • no • nu • od • oe • of • oh • oi • om • on • op • or • os • ow • ox • oy • pa • pe • pi • qi • re • sh • si • so • ta • ti • to • uh • um • un • up • us • ut • we • wo • xi • xu • ya • ye • yo • za |
Iers
vorm | tegenwoordig | verleden voorwaardelijk |
verl./voorw voor (f+)klinker |
---|---|---|---|
bevestigend | is | ba | b' |
ontkennend | ní | níor | níorbh |
vragend | an | ar | arbh |
betrekkelijk | gur(b) | gur | gurbh |
vragend/ontkennend betrekkelijk/ontkennend | nach | nár | nárbh |
Werkwoord
ba + lenitie. (b' voor een klinker of f+klinker)
- was, waren: verleden bevestigende vorm van het koppelwerkwoord is
- «ba fhreagra maith é»
- het was een goed antwoord
- «ba fhreagra maith é»
- zou zijn: voorwaardelijke bevestigende vorm van het koppelwerkwoord is
- «ba mhaith liom ol»
- ik zou graag drinken (lett.: het zou goed voor mij zijn om te drinken)
- «ba mhaith liom ol»
Noors
Woordafbreking
- ba
Naar frequentie | 475 |
---|
Opmerkingen
- In beide gevallen zijn "ba" en "bad" gelijkwaardig. [1]
Verwante begrippen
Tweeletterwoorden in het Noors | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ak • am • an • at • av • ba • be • BH • bh • bo • by • da • de • di • do • du • dø • ei • en • er • et • fa • få • ga • gi • gå • ha • ja • jo • la • lå • mi • må • ni • nu • ny • nå • og • OK • ok • òg • om • på • ro • sa • se • si • så • ta • ti • to • TV • tv • ut • vi • øl • øv • år |
Verwijzingen
- Taalhervorming 2005
Rettskrivningsendringer fra 1. juli 2005
Punt 1.1.1 Enkeltord og enkeltformer (in het Noors)
Vietnamees
Telwoord (vie) | ||||
---|---|---|---|---|
0 | ||||
1 | 11 | 10 | 100 | 103 |
2 | 12 | 20 | 200 | 106 |
3 | 13 | 30 | 300 | 109 |
4 | 14 | 40 | 400 | 1012 |
5 | 15 | 50 | 500 | 1015 |
6 | 16 | 60 | 600 | 1018 |
7 | 17 | 70 | 700 | 1021 |
8 | 18 | 80 | 800 | 1024 |
9 | 19 | 90 | 900 | 1027 |
Hoofdtelwoord
ba
- drie
- Nhà có ba tầng. – Het huis heeft drie verdiepingen.
- đứa con thứ ba – het derde kind
- một trăm lẻ ba – honderd en drie
- Ba bà bốn chuyện. – Drie vrouwen, vier verhalen. (Vrouwen samen roddelen veel.)
- ba chớp bảy nhoáng – drie keer bliksem, zeven schichten (in zeven haasten)
- ba là – tertio
- ba mặt một lời – drie gezichten en één woord (een getuigenis in de aanwezigheid van beide partijen)
- ba mũi giáp công – aanval op drie fronten
- ba năm một lần – driejaarlijks
- Ba tấc lưỡi. – Drie tac (= ± 12 cm) voor een tong. (Woorden kunnen veel effect hebben.)
- Ba tháng trồng cây một ngày trông quả. – Drie maand bomen planten, een dag het fruit zien. (Je werkt lang, maar je werk kan in een oogwenk kapot gaan.)
- ăn ba miếng lót dạ – een beetje eten
- Một cây làm chẳng nên non, ba cây chụm lại nên hòn núi cao (uit een volksliedje) – Eén boom maakt geen berg, maar drie bomen samen zijn er een hoge waard. (Eendracht maakt macht.)
- derde
- canh ba – de derde wacht
- enkele, enige
- Ba thằng ranh mà làm ầm thế. – Het zijn maar een paar kwajongens en toch maken ze zo'n lawaai.
Zelfstandig naamwoord
ba
- «Ba tôi đi vắng.»
- Mijn vader is er niet.
- «Ba tôi đi vắng.»
- «Xin phép ba cho con đi xem chiếu bóng.»
- Alsjeblieft, papa, laat me naar de bioscoop gaan.
- «Xin phép ba cho con đi xem chiếu bóng.»