det
Deens
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / de /, / d̥e /
Woordafbreking
- det
Naar frequentie | 3 |
---|
Limburgs
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: /ðæt/ (Etsbergs)
Betrekkelijk voornaamwoord
det o
- «'t Beer det ich gister gedrónke-n höb, höb ich noe allewiel oetgespiedj.»
- Het bier dat ik gisteren heb gedronken, heb ik nu alweer uitgespuugd.
- «'t Beer det ich gister gedrónke-n höb, höb ich noe allewiel oetgespiedj.»
Bijwoord
det
- «Det guuef mieë-r óplóssinger veur g'r fówtj.»
- Er zijn meerdere oplossingen voor het probleem.
- «Det guuef mieë-r óplóssinger veur g'r fówtj.»
Verbuiging
Bepaalde lidwoorden in het Limburgs | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
enkelvoud | tweevoud | meervoud | ||||||||||
mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | mannelijk / vrouwelijk | onzijdig | ||||||||
geheel | gemuteerd | geheel | gemuteerd | geheel | gemuteerd | geheel | gemuteerd | geheel | gemuteerd | geheel | gemuteerd | |
nominatief | d'r, de, d'n | t'r, te, t'n | de, de-n | te, te-n | 't | 'd | d'ch¹ | t'ch¹ | de, die, d'r, die-r | te, tie, t'r, tie-r | de, die, d'r, die-r | te, tie, t'r, tie-r |
g'r, ge, g'n | ch'r, che, ch'n | ge, ge-n | che, che-n | ge, g't, g'd | che, ch't, ch'd | g'ch¹, g'¹ | ch'ch¹, ch'¹ | ge, gie, g'r, gie-r | che, chie, ch'r, chie-r | ge, gie, g'r, gie-r | che, chie, ch'r, chie-r | |
genitief | dès, 's | tès | dèr, 'r | tèr, 'r | dès, 's | tès | dèr, 'r | tèr, 'r | dèr, 'r | tèr, 'r | dèr, 'r | tèr, 'r |
gès | chès | gèr | chèr | gès | chès | gèr | chèr | gèr | chèr | gèr | chèr | |
locatief | dèès | tèès | dèès | tèès | dèès | tèès | dèèch¹ | tèèch¹ | dèèch¹ | tèèch¹ | dèès, dèèr | tèès, tèèr |
gèès | chèès | gèès | chèès | gèès | chèès | gèèch¹ | chèèch¹ | gèèch¹ | chèèch¹ | gèès, gèèr | chèès, chèèr | |
datief | d'm, de, d'n | t'm, te, t'n | de, d'r | te, t'r | 't, d'm | 'd, t'm | d'ch¹ | t'ch¹ | de, die, d'r, die-r, d'n | te, tie, t'r, tie-r, t'n | de, die, d'r, die-r, d'n | te, tie, t'r, tie-r, t'n |
g'm, ge, g'n | ch'm, che, ch'n | ge, g'r | che, ch'r | ge, g't, g'm, g'd | che, g't, g'd, g'm | g'ch¹, g'¹ | ch'ch¹, ch'¹ | ge, gie, g'r, gie-r, g'n | che, chie, ch'r, chie-r, ch'n | ge, gie, g'r, gie-r, g'n | che, chie, ch'r, chie-r, ch'n | |
accusatief | d'r, de, d'n | t'r, te, t'n | de, de-n | te, te-n | 't | 'd | d'ch¹ | t'ch¹ | de, die, d'r, die-r, d'n | te, tie, t'r, tie-r, t'n | de, die, d'r, die-r, d'n | te, tie, t'r, tie-r, t'n |
g'r, ge, g'n | ch'r, che, ch'n | ge, ge-n | che, che-n | ge, g't, g'd | che, ch't, ch'd | g'ch¹, g'¹ | ch'ch¹, ch'¹ | ge, gie, g'r, gie-r, g'n | che, chie, ch'r, chie-r, ch'n | ge, gie, g'r, gie-r, g'n | che, chie, ch'r, chie-r, ch'n |
- [1] Deze vormen zijn buiten gebruik geraakt.
Noors
Woordafbreking
- det
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van de Oudnoordse woorden þat en þet, de onzijdige vorm van sá
Naar frequentie | 2 |
---|
Lidwoord
det, o
- «Han var torsdag i Kabul for å bistå det frigitte gisselet Pål Refsdal.»
- Hij was donderdag in Kabul om de vrijgelaten gijzelaar Paul Refsdal bij te staan.
- «Han var torsdag i Kabul for å bistå det frigitte gisselet Pål Refsdal.»
Voornaamwoorden
Aanwijzend voornaamwoord
det
- (3e persoon enkelvoud, onzijdige vorm) het
- «Havregryn og vann, det var alt vi hadde.»
- Havervlokken en water, het was alles wat we hadden.
- «Havregryn og vann, det var alt vi hadde.»
Persoonlijk voornaamwoord
det, o
- (3e persoon enkelvoud, onzijdige vorm) het
- «Hent bildet og vis det til bestemor.»
- Haal het beeld en laat het aan de oma zien.
- «Hent bildet og vis det til bestemor.»
Noorse persoonlijke voornaamwoorden (in het Bokmål)
getal / respect | pers. | genus / bezield | onderwerp (nominatief) | nld. | voorwerp (accusatief) | nld. |
---|---|---|---|---|---|---|
enkelvoud | 1e | jeg | ik | meg | mij | |
2e | du | jij | deg | jou | ||
3e | m persoon m ding |
han den |
hij | han / ham den |
hem | |
v persoon v ding |
hun den |
zij | henne den |
haar | ||
o | det | het | det | het | ||
meervoud | 1e | vi | wij | oss | ons | |
2e | dere | jullie | dere | jullie | ||
3e | de | zij | dem | hen | ||
beleefdheidsvorm | 2e | De | u | Dem | u |
Nynorsk
Woordafbreking
- det
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van de Oudnoordse woorden þat en þet, de onzijdige vorm van sá
Voornaamwoorden
Nynorske persoonlijke voornaamwoorden
getal / respect | pers. | genus | onderwerp (nominatief) | nld. | voorwerp (accusatief) | nld. |
---|---|---|---|---|---|---|
enkelvoud | 1e | eg | ik | meg | mij | |
2e | du | jij | deg | jou | ||
3e | m | han | hij | han (honom) | hem | |
v | ho | zij | ho / henne | haar | ||
o | det | het | det | het | ||
meervoud | 1e | vi | wij | oss | ons | |
2e | de | jullie | dykk | jullie | ||
3e | dei | zij | dei | hen | ||
beleefdheidsvorm | 2e | De | u | Dykk | u |
Occitaans
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.