jou

Nederlands

	enkelvoud		meervoud
	onderwerp	voorwerp	onderwerp	voorwerp
1^e persoon	ik 'k	mij me	wij we	ons
2^e persoon (informeel)	jij je	jou je	jullie	jullie
2^e persoon (formeel)	u	u	u	u
2^e persoon (regionaal)	gij ge	u	gij ge	u
3^e persoon (mannelijk)	hij ie	hem 'm	zij ze	(dat.) hun (acc.) hen ze
3^e persoon (vrouwelijk)	zij ze	haar 'r, d'r
3^e persoon (onzijdig)	het 't	het 't

Uitspraak

Geluid: jou (hulp, bestand)
IPA: /jɑu̯/

Woordafbreking

jou

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘persoonlijk voornaamwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1330 [1] [2] [3]

Persoonlijk voornaamwoord

jou

tweede persoon enkelvoud accusatief (datief) informeel

- Hij heeft jou gezien (lijdend voorwerp).

- Hij heeft jou dit gegeven (meewerkend voorwerp).

- Hij heeft achter jou gelopen (na voorzetsel).

Gelijkklinkende woorden

jouw

Verwante begrippen

onbenadrukt je, formeel U, onderwerp jij

Hyponiemen

ik hou van jou, ik houd van jou

Afgeleide begrippen

ik zie jou graag, jouzelf

Vertalingen

1.

Oekraïens: тебе ^(uk) (tebe) , тобі ^(uk) (tobi) , тобою ^(uk) o (tobju)
Papiamento: bo
Russisch: тебе ^(ru) (tebje) , тебя ^(ru) (tebja) , тобой ^(ru) o (tabj)
Spaans: te ^(es), ti ^(es)

Werkwoord

vervoeging van
jouen

jou

eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van jouen
- Ik jou.
gebiedende wijs van jouen
- Jou!
(bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van jouen
- Jou je?

Gangbaarheid

Het woord jou staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'jou' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

Afrikaans

Uitspraak

geluid

	enkelvoud		meervoud
	onderwerp	voorwerp	onderwerp	voorwerp
1^e persoon	ek	my	ons	ons
2^e persoon (informeel)	jy	jou	julle	julle
2^e persoon (formeel)	u	u	u	u
3^e persoon (mannelijk)	hy	hom	hulle	hulle
3^e persoon (vrouwelijk)	sy	haar
3^e persoon (onzijdig)	dit	dit

Uitspraak

IPA: /jəʊ̯/

Persoonlijk voornaamwoord

jou

jou

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.