bed
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: bed (hulp, bestand)
- IPA:
- (Noord-Nederland): /bɛt/
- (Vlaanderen, Brabant): /bɛt/
- (Limburg): /bɛd/
Woordafbreking
- bed
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘slaapplaats’ voor het eerst aangetroffen in 1100 [1]
- Van het Oudnederlandse bedde, verdere etymologie onzeker; mogelijk van Indo-Europees *bhodh-, waarvan bijv. ook het Latijnse fodere zou komen.[2]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | bed | bedden |
verkleinwoord | bedje | bedjes |
Zelfstandig naamwoord
bed o
- (meubel) een meubel gemaakt om in te slapen
- Nadat zij haar kinderen naar bed had gebracht, had ze nog een paar uur om te werken.
- (tuinieren) afgeperkte en/of verhoogde plaats in een tuin, waarop bloemen of gewassen gekweekt worden
- We liepen door de tuin langs een bed met aardbeien.
- (waterstaat) bedding van een rivier/ onderlaag van een weg
- In de zomer had de rivier zich teruggetrokken in het zomerbed.
- (medisch) plaats in een verpleeginrichting
- dit instituut heeft een capaciteit van 100 bedden
Hyponiemen
|
Afgeleide begrippen
|
Uitdrukkingen en gezegden
- Met bed en bult
met alles wat men bijeen kan pakken op reis gaan
- Met het verkeerde ( of het linker-) been uit het bed stappen
Een slecht humeur hebben
- Zich niet uitkleden voor men naar bed gaat
- naar bed gaan
gaan slapen
- met iemand naar bed gaan
met iemand geslachtsgemeenschap hebben
- ergens midden in bed liggen
ergens heel belangrijk / geliefd zijn
- Jan ligt bij de familie de Boer midden in bed!
- Jan is heel belangrijk / geliefd bij de familie de Boer!
- Jan ligt bij de familie de Boer midden in bed!
Vertalingen
1. een meubel gemaakt om in te slapen
2. afgeperkte en/of verhoogde plaats in een tuin, waarop bloemen of gewassen gekweekt worden
Gangbaarheid
- Het woord bed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'bed' herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
100 % | van de Vlamingen. |
Deens
Woordafbreking
- bed
Naar frequentie | 1024 |
---|
Werkwoord
bed
- verleden tijd van bide
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | bed | bedet | bede | bedene |
genitief | beds | bedets | bedes | bedenes |
Synoniemen
- havebed
Afgeleide begrippen
|
|
|
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.