houden
Nederlands
Woordafbreking
- hou·den
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘niet afstaan, tegenhouden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 [1]
|
|
- Afkomstig van *holden old => oud met verlies van de l in de tegenwoordige tijd en het voltooid deelwoord [2]
stamtijd | ||
---|---|---|
onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
houden /'ɦɑʊ.də(n)/ |
hield /'ɦild/ |
gehouden /ɣə.'ɦɑʊ.də(n)/ |
klasse 7 | volledig |
Werkwoord
houden
- overgankelijk niet laten varen, het bezit ervan niet verliezen
- Hij hield het huis, maar zij kreeg de kinderen bij de echtscheiding.
- huisdieren verzorgen
- Piet hield kleurkanaries.
- het ~ met een verhouding hebben met iemand
- Hij hield het met zijn dienstmeid.
- ~ van liefhebben, liefde voelen voor iemand
- Hij hield heel veel van haar.
- het ~ op concluderen tot iets
- De politie hield het op een inbraak, maar later bleek dit onjuist.
- wederkerend zich ~: de schijn aannemen van wat genoemd wordt
Hyponiemen
|
Uitdrukkingen en gezegden
|
Vertalingen
1. niet laten varen, het bezit ervan niet verliezen
de touwtjes in handen houden
|
een herinnering levend houden
|
een oogje in het zeil houden
|
een spreekbeurt houden
|
een zaak aanhouden
|
het hoofd koel houden
|
iemand in bedwang houden
|
iemand in de gaten houden
|
iemand in gijzeling houden
|
iemand onder schot houden
|
iemand op de hoogte houden
|
iemand verantwoordelijk houden voor iets
|
iemand voor de gek houden
|
iets in de gaten houden
|
iets ten doop houden
|
in toom houden
|
laten we het daar maar op houden
|
rekening houden met iets
|
zich gedeisd houden
|
Gangbaarheid
- Het woord houden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'houden' herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
100 % | van de Vlamingen. |
Verwijzingen
- "houden" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- houden op website: Etymologiebank.nl
- Tubantia Buurman ‘Viking’ vraagt rechter om bouwstop filmtheater Judah Bolink 23-04-19
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.