Flügel
Flügel (Deutsch)
Substantiv, m
Singular
|
Plural
| |
---|---|---|
Nominativ | der Flügel
|
die Flügel
|
Genitiv | des Flügels
|
der Flügel
|
Dativ | dem Flügel
|
den Flügeln
|
Akkusativ | den Flügel
|
die Flügel
|
Worttrennung:
- Flü·gel, Plural: Flü·gel
Aussprache:
- IPA: [ˈflyːɡl̩]
- Hörbeispiele:
Flügel (Info) - Reime: -yːɡl̩
Bedeutungen:
- [1] Biologie, Zoologie: ein Körperteil eines Tieres (wie Insekt, Vogel), der funktional zum Fliegen befähigen kann
- [2] Politik: ein Teil einer politischen Partei oder einer Vereinigung (linker, rechter Flügel)
- [3] Musik, Musikinstrumentenbau: ein großes Klavier, besonders für Konzerte, dessen Deckel meist geöffnet ist, wenn man darauf spielt
- [4] Architektur, Bauwesen: Gebäudeteil; Teilgebäude eines größeren Gebäudekomplexes (wie zum Beispiel eines Schlosses)
- [5] Flugwesen, Flugzeugbau, Raumfahrt: ein Teil eines Fluggerätes, eines Raumfahrzeuges
- [6] Technik: eine flügelartige Verlängerung an einem Bauteil
- [7] Militärwesen: ein Teil einer marschierenden, angetretenen oder kämpfenden Formation, ein Teil einer Schlachtordnung
- [8] Sport: ein Teil einer spielenden Mannschaft bei verschiedenen Mannschaftssportarten (unter Anderem im Fußball, Handball, Eishockey)
- [9] Schach: eine Bezeichnung für die Felder auf der a-, b- und c-Linie (Damenflügel) und der f-, g- und h-Linie (Königsflügel)
- [10] ein Teil (oft eine Hälfte) symmetrischer oder symmetrisch angeordneter Formen, Gebilde, Körper
Herkunft:
- mittelhochdeutsch vlügel → gmh, belegt seit dem 13. Jahrhundert[1]
Synonyme:
- [1] Schwinge
- [3] Klavier
- [4] Gebäudeteil
- [5] Tragfläche
- [9] Flanke
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1] Körperteil
- [3] Instrument, Musikinstrument, Saiteninstrument
- [4] Bauwerk
Unterbegriffe:
- [1] Entenflügel, Gänseflügel, Hähnchenflügel, Libellenflügel, Fliegenflügel, Hühnerflügel, Truthahnflügel
- [3] Kielflügel, Konzertflügel, Tangentenflügel
- [4] Hauptflügel, Nebenflügel, Nordflügel, Ostflügel, Seitenflügel, Südflügel, Westflügel, Wohnflügel
- [5] Nurflügel
- [6] Windmühlenflügel
- [8] Flügelspieler
- [9] Damenflügel, Königsflügel
- [10] Altarflügel, Fensterflügel, Flügeltür, Lüftungsflügel, Türflügel
- [10] Lungenflügel, Nasenflügel
Beispiele:
- [1] Der Vogel bewegt seine Flügel und schwingt sich in die Lüfte.
- [2] Der linke Flügel der SPD kann sich eine Zusammenarbeit mit der PDS vorstellen.
- [2] Die umgerechnet 3,4 Milliarden Euro sollen den euroskeptischen Flügel der Konservativen beschwichtigen.[2]
- [3] Der Pianist saß am Flügel und spielte Mozart.
- [3] „Ich zog meinen Pullover aus und krempelte die Hemdsärmel hoch, dann schlug ich ein paar Tasten an und hörte, dass der Flügel ordentlich gestimmt war.“[3]
- [3] „Einmal durfte ich in Musik was auf dem Flügel vorspielen, der da stand, und der Bosch gab mir eine Eins dafür.“[4]
- [3] „Ich habe sie am Flügel durchgearbeitet.“[5]
- [4] Dieser Flügel des Schlosses wurde 1789 erbaut.
- [5] Ein Doppeldecker hat einen doppelten Flügel.
- [6] Der eine Flügel der Schraube ist abgebrochen.
- [7] Der Gegenangriff bedrohte vor allem den schwächeren linken Flügel des Feindes.
- [8] Der rechte Flügel der Heimmannnschaft wirkte so, als sei er besser eingespielt als der linke.
- [9] Der Großmeister sah sich gezwungen, diesen Flügel durch eine Rochade zu stärken.
- [10] Einer der drei Flügel des Altars ist in den Kriegswirren verloren gegangen.
Redewendungen:
- die Flügel hängen lassen
- die Flügel strecken - tot sein
- jemandem die Flügel stutzen
- jemandem Flügel verleihen
Wortbildungen:
- Adjektiv: [1] flügellahm
- Substantive:
- [1] Flügeladjutant, Flügelaltar, Flügelbein, Flügelärmel, Flügeldecke, Flügelfell, Flügelglas, Flügelschnecke, Flügelspitze, Flügelstürmer
- [2] Flügelkampf
- [3] Flügelhorn
- [6] Flügelmesser, Flügelrad, Flügelmutter, Flügelschraube, flügelstabilisiert, Flügeltür
- [8] Flügelmann, Flügelpaar, Flügelstürmer
- [9] Damenflügel, Flügelangriff, Flügelgambit
- [10] Flügelfenster, Flügeltür
- Verben: beflügeln
- [3] flügeln
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–5, 7-9] Wikipedia-Artikel „Flügel“
- [9] Wikipedia-Artikel „Flügel (Schach)“
- [1, 4, 7, 10] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Flügel“
- [1, 3-5, 8, 10] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flügel“
- [*] canoo.net „Flügel“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Flügel“
- [1-5, 7, 8, (10)] The Free Dictionary „Flügel“
- [1-5, 7, 8, (10)] Duden online „Flügel“
Quellen:
- Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Flügel“, Seite 305.
- Friedbert Meurer: Brexit - Die Kosten des Ausstiegs. Dass der Brexit für die Briten teuer wird, ist schon länger klar. Nun bezifferte der britische Schatzkanzler, welche Auswirkungen der EU-Ausstieg auf den britischen Haushalt hat. Umgerechnet 3,4 Milliarden Euro werden zur Vorbereitung des Brexit beiseite gelegt. In: Deutschlandradio. 22. November 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Wirtschaft und Gesellschaft, URL, abgerufen am 23. November 2017).
- Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 240.
- Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 374.
- Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 29. Englisches Original 2001.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.