toaleta
toaleta (Polnisch)
Substantiv, f
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | toaleta | toalety |
Genitiv | toalety | toalet |
Dativ | toalecie | toaletom |
Akkusativ | toaletę | toalety |
Instrumental | toaletą | toaletami |
Lokativ | toalecie | toaletach |
Vokativ | toaleto | toalety |
Worttrennung:
- , Plural:
Aussprache:
- IPA: [tɔaˈlɛta], Plural: [tɔaˈlɛtɨ]
- Hörbeispiele:
toaleta (Info)
Bedeutungen:
- [1] Raum: Toilette
- [2] Hygiene: Toilette
- [3] Kleid: Toilette
- [4] Möbelstück: Toilette
Synonyme:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1] pomieszczenie
- [2] higiena
- [3] suknia, odzież
- [4] stół, mebel
Beispiele:
- [1] Gdzie tu znajdę toaletę?
- [2] „Toaleta Tadeusza dokonywała się najregulamiej w świecie raz na tydzień w poranek niedzielny i wtedy już nadzwyczaj energicznie,“[1]
- [3] „Z Lourdes pojechała do Paryża, w celu sprawienia odpowiedniej toalety, a raczej odpowiednich toalet dla córki swej,“[2]
- [4] „Pod ścianą […] stała tam rzeźbiona toaleta z mnóstwem szuflad i szufladek i z wielkim zwierciadłem.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] robić toaletę - Toilette machen
Wortbildungen:
- toaletka, toaletowy
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „toaleta“
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „toaleta“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „toaleta“
- [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „toaleta“
- [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „toaleta“
Quellen:
- Wikisource-Quellentext „Tadeusz (obrazek wiejski), Eliza Orzeszkowa“
- Wikisource-Quellentext „Pierwotni, Eliza Orzeszkowa“
- Wikisource-Quellentext „Pamiętnik Wacławy, Eliza Orzeszkowa“
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.