Belgien

Belgien (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Belgien	—
Genitiv	(des Belgien) (des Belgiens) Belgiens	—
Dativ	(dem) Belgien	—
Akkusativ	(das) Belgien	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Belgien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Bel·gi·en, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbɛlɡi̯ən]

Hörbeispiele: Belgien^(Info)

Bedeutungen:

[1] Land im Westen von Mitteleuropa

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: B, ISO-3166: BE, olympisch: BEL

Herkunft:

bei der Unabhängigkeit 1830 nach der altrömischen Provinz Belgica benannt ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] amtlich: Königreich Belgien

Oberbegriffe:

[1] Benelux, Königreich, Land, Staat

Unterbegriffe:

[1] Nordbelgien, Ostbelgien, Südbelgien, Westbelgien

Beispiele:

[1] Über Belgien weiß ich eigentlich fast gar nichts.

[1] Brüssel ist die Hauptstadt von Belgien.

[1] „Das Belgien der Nachkriegszeit erlebte einen wirtschaftlichen Aufschwung, welcher später vor allem durch die Wahl Brüssels als Standort für die Zentralbehörden der EU und der NATO verstärkt wurde.“[1]

Wortbildungen:

Belgier, belgisch

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in Belgien arbeiten, in Belgien aufhalten, in Belgien aufwachsen, Belgien besuchen/besichtigen, durch Belgien fahren, über Belgien fahren/fliegen, in Belgien geboren sein, nach Belgien kommen, in Belgien leben, nach Belgien reisen/auswandern/emigrieren/umsiedeln, aus Belgien stammen, in Belgien verweilen, in Belgien wohnen, nach Belgien zurückkehren, aus Belgien sein

Übersetzungen

Afrikaans: [1] België ^→ af
Albanisch: [1] Belgjika ^→ sq
Arabisch: [1] بلجيكا (Bilğīkā) ^→ ar
Aragonesisch: [1] Belchica ^→ an
Armenisch: [1] Բելգիա (Belgia) ^→ hy
Asturisch: [1] Bélxica ^→ ast
Baskisch: [1] Belgika ^→ eu
Bengalisch: [1] বেলজিয়াম (बेलजिय़ाम, Beljiẏām) ^→ bn
Bosnisch: [1] Belgija ^→ bs
Bretonisch: [1] Belgia ^→ br
Bulgarisch: [1] Белгия (Belgija) ^→ bg
Chinesisch (traditionell): [1] 比利時 (Bǐlìshí) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): [1] 比利时 (Bǐlìshí) ^→ zh
- Min Nan: [1] Belgien ^→ nan
Dänisch: [1] Belgien ^→ da
Englisch: [1] Belgium ^→ en
Esperanto: [1] Belgio ^→ eo
Estnisch: [1] Belgia ^→ et
Färöisch: [1] Belgia ^→ fo
Finnisch: [1] Belgia ^→ fi
Französisch: [1] Belgique ^→ fr f
Friaulisch: [1] Belgjiche ^→ fur
Galicisch: [1] Bélxica ^→ gl
Georgisch: [1] ბელგია (belgia) ^→ ka
Griechisch (Neu-): [1] Βέλγιο (Vélgio, Vélyio) ^→ el
Grönländisch: [1] Belgia ^→ kl
Haitianisch: [1] Bèljik ^→ ht
Hebräisch: [1] בלגיה (Belgiyah) ^→ he
Hindi: [1] बेल्जियम (Beljiyam) ^→ hi
Ido: [1] Belgia ^→ io
Indonesisch: [1] Belgia ^→ id
Interlingua: [1] Belgica ^→ ia
Irisch: [1] An Bheilg ^→ ga
Isländisch: [1] Belgía ^→ is
Italienisch: [1] Belgio ^→ it m
Japanisch: [1] ベルギー (Berugī) ^→ ja
Katalanisch: [1] Bèlgica ^→ ca
Koreanisch: [1] 벨기에 (Belgie) ^→ ko
Kornisch: [1] Pow Belg ^→ kw
Korsisch: [1] Belgica ^→ co
Kroatisch: [1] Belgija ^→ hr
Latein: [1] Belgia ^→ la
Lettisch: [1] Beļģija ^→ lv

Limburgisch: [1] Bèlsj ^→ li
Litauisch: [1] Belgija ^→ lt
Lojban: [1] beldjym ^→ jbo
Luxemburgisch: [1] Belsch ^→ lb
Malaiisch: [1] Belgium ^→ ms
Maltesisch: [1] Belġju ^→ mt
Manx: [1] Velg ^→ gv
Mazedonisch: [1] Белгија (Belgija) ^→ mk
Mongolisch: [1] Belgium ^→ mn
Nauruisch: [1] Belgium ^→ na
Niederländisch: [1] België ^→ nl
Nordsamisch: [1] Belgia ^→ se
Norwegisch: [1] Belgia ^→ no
Okzitanisch: [1] Belgica ^→ oc
Ossetisch: [1] Бельги (Belgi) ^→ os
Papiamentu: [1] Bélgika ^→ pap
Polnisch: [1] Belgia ^→ pl f
Portugiesisch: [1] Bélgica ^→ pt
Rätoromanisch: [1] Belgia ^→ rm
Rumänisch: [1] Belgia ^→ ro
Russisch: [1] Бельгия (Belgija) ^→ ru f
Sanskrit: [1] बेल्जियम (Beljiyama) ^→ sa
Schottisch-Gälisch: [1] A' Bheilg ^→ gd
Schwedisch: [1] Belgien ^→ sv
Serbisch: [1] Белгија (Belgija) ^→ sr
Sizilianisch: [1] Belgiu ^→ scn
Slowakisch: [1] Belgicko ^→ sk
Slowenisch: [1] Belgija ^→ sl
Sorbisch: [1] Belgiska
- Niedersorbisch: [1] Belgiska ^→ dsb
- Obersorbisch: [1] Belgiska ^→ hsb
Spanisch: [1] Bélgica ^→ es
Tagalog: [1] Belhika ^→ tl
Tamil: [1] பெல்ஜியம (Peljiyam) ^→ ta
Thai: [1] ประเทศเบลเยียม () ^→ th
Tschechisch: [1] Belgie ^→ cs n
Tschuwaschisch: [1] Бельги (Belgi) ^→ cv
Türkisch: [1] Belçika ^→ tr
Ukrainisch: [1] Бельгія (Belhija) ^→ uk
Ungarisch: [1] Belgium ^→ hu
Vietnamesisch: [1] Bỉ ^→ vi
Walisisch: [1] Gwlad Belg ^→ cy
Wallonisch: [1] Beldjike ^→ wa
Westfriesisch: [1] Belgje ^→ fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Belgien“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Belgien“

[1] canoo.net „Belgien“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Belgien“

[1] The Free Dictionary „Belgien“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 28. Juni 2018, Seite 20

Quellen:

„Lonely Planet Belgien“, 2002 Lonely Planet Publications

Belgien (Dänisch)

Substantiv, Toponym

	Singular
Nominativ	Belgien
Genitiv	Belgiens

Bedeutungen:

[1] das Land Belgien

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

belgier, belgisk

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Belgien¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „Belgien“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] „Lonely Planet Belgien“, 2002 Lonely Planet Publications