List of twin towns and sister cities in Serbia
This is a list of municipalities in Serbia having standing links to local communities in other countries. In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as "town twinning" (though other terms, such as "partner towns" or "sister cities" are sometimes used instead), and while most of the places included are towns, the list also comprises villages, cities, districts, counties, etc. with similar links.
A
Bogyiszló, Hungary Budakalász, Hungary Inárcs, Hungary Joseni, Romania Makó, Hungary Nemesnádudvar, Hungary Újbuda (Budapest), Hungary
Aiani, Greece Hisarya, Bulgaria Laurium, Greece Probištip, North Macedonia Zagorje ob Savi, Slovenia
Han Pijesak, Bosnia and Herzegovina Kavala, Greece Ptuj, Slovenia Turčianske Teplice, Slovakia
B
Belváros-Lipótváros (Budapest), Hungary Gheorgheni, Romania Herceg Novi, Montenegro Jánoshalma, Hungary Kiskunmajsa, Hungary Orahovica, Croatia Rožňava, Slovakia Szentes, Hungary
Babušnica, Serbia Kirchheim unter Teck, Germany Martin, Slovakia Nitra, Slovakia Ružomberok, Slovakia Stará Ľubovňa, Slovakia Vukovar, Croatia
Gornja Radgona, Slovenia Ivanovo, Russia
Banja Luka, Bosnia and Herzegovina Karpoš (Skopje), North Macedonia Xanthi, Greece
Kamena Vourla, Greece Podsused – Vrapče (Zagreb), Croatia
Belgrade – Stari Grad[18][19][20][21]
Bitola, North Macedonia Centar (Skopje), North Macedonia Erzsébetváros (Budapest), Hungary Germasogeia, Cyprus Kotor, Montenegro Rigas Feraios, Greece Stari Grad (Sarajevo), Bosnia and Herzegovina
Banja Luka, Bosnia and Herzegovina Esch-sur-Alzette, Luxembourg Herceg Novi, Montenegro Keqiao (Shaoxing), China Kranj, Slovenia Mödling, Austria Nyasvizh, Belarus Offenbach am Main, Germany Puteaux, France Tilburg, Netherlands Velletri, Italy Veria, Greece
Battonya, Hungary Herceg Novi, Montenegro Ugljevik, Bosnia and Herzegovina
Bar, Montenegro Le Creusot, France Khmelnytskyi, Ukraine Shanghang County, China Vulcan, Romania Vratsa, Bulgaria
C
Bratunac, Bosnia and Herzegovina Brezno, Slovakia Katerini, Greece Valašské Meziříčí, Czech Republic
G
Blagoevgrad, Bulgaria Edessa, Greece Kavadarci, North Macedonia Kumanovo, North Macedonia Nowogard, Poland Pleven, Bulgaria Slavonska Požega, Croatia Slovenj Gradec, Slovenia Staro Nagoričane, North Macedonia Starodub, Russia Starše, Slovenia Trebinje, Bosnia and Herzegovina Vefsn, Norway Vlasenica, Bosnia and Herzegovina
I
Gevgelija, North Macedonia Jablanica, Bosnia and Herzegovina Ohrid, North Macedonia Paderno Dugnano, Italy Al-Salt, Jordan
J
Chrysoupoli, Greece Corinth, Greece Delčevo, North Macedonia Dubica, Bosnia and Herzegovina Kassandreia, Greece Marsa Alam, Egypt Novi Pazar, Serbia Perdika, Greece
K
Budaörs, Hungary Felsőzsolca, Hungary Ferencváros (Budapest), Hungary Kiskunhalas, Hungary Kráľovský Chlmec, Slovakia Nagykanizsa, Hungary Röszke, Hungary Sfântu Gheorghe, Romania Svilajnac, Serbia Tata, Hungary Vodice, Slovenia
Hillerød, Denmark
Bar, Montenegro Bat Yam, Israel Bielsko-Biała, Poland Bydgoszcz, Poland Carrara, Italy Ingolstadt, Germany Jericho, Palestine Karlovac, Croatia Mogilev, Belarus Ohrid, North Macedonia Piteşti, Romania Reggio Emilia, Italy Smolensk, Russia Springfield, United States Stari Grad (Sarajevo), Bosnia and Herzegovina Suncheon, South Korea Suresnes, France Trenčín, Slovakia
Gjorče Petrov (Skopje), North Macedonia Grodno, Belarus Ivanovo, Russia Lod, Israel Maribor, Slovenia Mitrovica, Kosovo Niagara Falls, Canada Plužine, Montenegro Uvarovo, Russia Zielona Góra, Poland
Bijeljina, Bosnia and Herzegovina Corfu, Greece Kiryat Gat, Israel Novopolotsk, Belarus Odintsovo, Russia Pistoia, Italy Râmnicu Vâlcea, Romania Szentendre, Hungary Volgograd, Russia
L
Bijeljina, Bosnia and Herzegovina Elin Pelin, Bulgaria Kumanovo, North Macedonia Kyustendil, Bulgaria Plovdiv, Bulgaria Silistra, Bulgaria
Płock, Poland
M
Bar, Montenegro Cetinje, Montenegro Gádoros, Hungary Sokobanja, Serbia Solnechnogorsk, Russia
N
Bayrampaşa, Turkey Jagodina, Serbia Karatay, Turkey Kocaeli, Turkey Novi Pazar, Bulgaria Pendik, Turkey Vranje, Serbia Yalova, Turkey
P
Bonyhád, Hungary Boulogne-Billancourt, France Byala Slatina, Bulgaria Kumanovo, North Macedonia Michalovce, Slovakia Mrkonjić Grad, Bosnia and Herzegovina Neapoli, Greece Prijedor, Bosnia and Herzegovina Ravenna Province, Italy Reşiţa, Romania Stavroupoli, Greece Stupino, Russia Voskresensk, Russia
Jablanica, Bosnia and Herzegovina Kotor Varoš, Bosnia and Herzegovina Krapina, Croatia Murska Sobota, Slovenia Pazin, Croatia Perdika, Greece Pljevlja, Montenegro
Bar, Montenegro Bitola, North Macedonia Reșița, Romania Volokolamsk, Russia
S
Argostoli, Greece Celje, Slovenia Fujimi, Japan Kiryat Ata, Israel Kralupy nad Vltavou, Czech Republic
Cristuru Secuiesc, Romania Csorvás, Hungary Dabas, Hungary Dunajská Streda, Slovakia Dunaszentgyörgy, Hungary Gödöllő, Hungary Hódmezővásárhely, Hungary Kaszaper, Hungary Kranj, Slovenia Medijana (Niš), Serbia Mukachevo, Ukraine Tiszafüred, Hungary Törökszentmiklós, Hungary Várkerület (Budapest), Hungary
Baja, Hungary Celje, Slovenia Kispest (Budapest), Hungary Veles, North Macedonia
Banja Luka, Bosnia and Herzegovina Dunaújváros, Hungary
Bardejov, Slovakia Karpoš (Skopje), North Macedonia Tivat, Montenegro
Brest, Belarus Dunajská Streda, Slovakia Kiskunhalas, Hungary Łomża, Poland Odorheiu Secuiesc, Romania Olomouc, Czech Republic Osijek, Croatia Szeged, Hungary
V
Pfaffenhofen an der Ilm, Germany Prievidza, Slovakia Rehovot, Israel Świdnik, Poland Velenje, Slovenia
Brod, Bosnia and Herzegovina Bryukhovetsky District, Russia Cetinje, Montenegro Kumanovo, North Macedonia Leposavić, Kosovo Novi Pazar, Serbia Trikala, Greece
Z
References
- "Testvérvárosok". ada.org.rs (in Hungarian). Ada. Retrieved 6 January 2020.
- "Ministar Ružić i predstavnici iz Grčke, Slovenije, Bugarske, Makedonije i Rusije na proslavi Dana opštine Aleksinac". alpress.rs (in Serbian). AlPress. 5 June 2018. Retrieved 7 January 2020.
- "Прошлост је део садашњости". subnor.org.rs (in Serbian). SUBNOR. 27 July 2017. Retrieved 7 January 2020.
- "Αδελφές πόλεις". kavala.gov.gr (in Greek). Kavala. Retrieved 9 January 2020.
- "Testvérvárosok". btopola.org.rs (in Hungarian). Bačka Topola. 3 May 2017. Retrieved 7 January 2020.
- "Partnerska mesta". backipetrovac.rs (in Serbian). Bački Petrovac. Retrieved 6 January 2020.
- "Dan Opštine Bački Petrovac". backipetrovac.rs (in Serbian). Bački Petrovac. 19 October 2015. Retrieved 6 January 2020.
- "Fél évszázadnyi fiatalság". hetnap.rs (in Hungarian). Hét Nap. 3 May 2017. Retrieved 7 January 2020.
- "Dan Općine Banovići – Dan oslobođenja u proteklom ratu". banovici.gov.ba (in Bosnian). Banovići. 10 September 2019. Retrieved 24 December 2019.
- "Истра и её побратимы". radio1.news (in Russian). Radio1. 5 December 2019. Retrieved 6 February 2020.
- "Belgrade has five twin cities in the world". ekapija.com. Belgrade. 18 June 2018. Retrieved 6 January 2020.
- "Братски градови и општине". cukarica.rs (in Serbian). Čukarica. Retrieved 7 January 2020.
- "Братимљење Чукарице и Ираклиона". athens.mfa.gov.rs (in Serbian). Serbian Embassy in Athens. 12 February 2019. Retrieved 7 January 2020.
- "Посета делегације из Горње Радгоне". mladenovac.rs (in Serbian). Mladenovac. 3 August 2018. Retrieved 7 January 2020.
- "Прослава Дана општине Младеновац". mladenovac.rs (in Serbian). Mladenovac. 3 August 2018. Retrieved 2 February 2020.
- "Међународна сарадња". novibeograd.rs (in Serbian). Novi Beograd. Retrieved 8 January 2020.
- "Братски градови и општине". rakovica.rs (in Serbian). Rakovica. Retrieved 7 January 2020.
- "Informator broj 51" (PDF). starigrad.org.rs (in Serbian). Stari Grad. August 2012. p. 19. Retrieved 7 January 2020.
- "Testvérvárosok". erzsebetvaros.hu (in Hungarian). Erzsébetváros. Retrieved 18 October 2019.
- "Bratimile se dvije najstarije općine iz Sarajeva i Beograda". starigrad.ba (in Bosnian). Stari Grad Sarajevo. 15 December 2017. Retrieved 8 January 2020.
- "Ξεχάσαμε τα… αδέρφια μας ~ Αδελφοποιήσεις Δήμων που έμειναν τυπικές". taxydromos.gr (in Greek). Taxydromos. 17 November 2014. Retrieved 11 January 2020.
- "MV-U-7/19: KD Okvirni sporazum putovanja". zemun.rs (in Serbian). Zemun. 1 June 2019. p. 7. Retrieved 7 January 2020.
- "На скели за ново доба". nacionalnarevija.com (in Serbian). Nacionalna Revija. Retrieved 6 January 2020.
- "Grad Bor 3. oktobra slavi svoj dan. Dolaze gosti iz Ukrajine, Makedonije i Rumunije, ali ne i Francuzi, Crnogorci i Kinezi". istmedia.rs (in Serbian). Ist Media. 2 October 2019. Retrieved 20 April 2020.
- "Побратимени градове". vratza.bg (in Bulgarian). Vratsa. Retrieved 20 April 2020.
- "Међународна сарадња". cacak.org.rs (in Serbian). Čačak. Retrieved 6 January 2020.
- "Main page". coka.rs (in Serbian). Čoka. Retrieved 12 March 2020.
- "Међународна сарадња општине Горњи Милановац". gornjimilanovac.rs (in Serbian). Gornji Milanovac. Retrieved 7 January 2020.
- "Gornji Milanovac i ruski Starodub jačaju pobratimstvo, od saradnje imaće koristi i đaci". gmpress.rs (in Serbian). Gm Press. 8 December 2019. Retrieved 20 April 2020.
- "Братски градови и општине". indjija.net (in Serbian). Inđija. Retrieved 7 January 2020.
- "Међународна сарадња". jagodina.org.rs (in Serbian). Jagodina. Retrieved 6 January 2020.
- "Representatives of 25 companies visit Serbia to promote Egyptian tourism". egyptindependent.com. Egypt Independent. 15 October 2018. Retrieved 6 January 2020.
- "Делчево ќе се збратими со реонот Младост – Општина Варна во соседна Бугарија". opserver.mk (in Macedonian). Оpserver. 31 December 2019. Retrieved 6 January 2020.
- "Grad Novi Pazar u pobratimstvu sa Jagodinom i Vranjem, sa Sarajevom samo odnosi saradnje". sandzakpress.net (in Serbian). Sandžak Press. 6 December 2017. Retrieved 20 April 2020.
- "Barátság kerékpártúra". kanjiza.rs (in Hungarian). Kanjiža. Retrieved 7 January 2020.
- "Братски градови". kikinda.org.rs (in Serbian). Kikinda. Retrieved 6 January 2020.
- "Twin towns". serbien.um.dk. Ministry of Foreign Affairs of Denmark. Retrieved 6 January 2020.
- "Градови пријатељи". kragujevac.rs (in Serbian). Kragujevac. Retrieved 6 January 2020.
- "Bratski i partnerski gradovi i opštine". kraljevo.rs (in Serbian). Kraljevo. Retrieved 7 January 2020.
- "Градови побратими". krusevac.rs (in Serbian). Kruševac. Retrieved 7 January 2020.
- "Вечерас свечана академија поводом Дана општине Кула". kula.rs (in Serbian). Kula. 15 November 2017. Retrieved 7 January 2020.
- "Menu О Лесковцу => Основно => Градови побратими". gradleskovac.rs (in Serbian). Leskovac. Retrieved 7 January 2020.
- "Leskovac se pobratimio sa gradom Elin Pelin iz Bugarske". tv4s.rs (in Serbian). tv4s. 31 August 2018. Retrieved 20 April 2020.
- "Информатор о раду органа града Лозница и градске управе града Лозница" (PDF). loznica.rs (in Serbian). Loznica. 3 June 2019. p. 102, 232. Retrieved 8 January 2020.
- "Братски градови и општине". maliidjos.rs (in Serbian). Mali Iđoš. Retrieved 7 January 2020.
- "Градови-побратими". gu.ni.rs (in Serbian). Niš. Retrieved 6 January 2020.
- "Kardeş Şehirler". karatay.bel.tr (in Turkish). Karatay. Retrieved 20 April 2020.
- "Međunarodna saradnja". skupstina.novisad.rs (in Serbian). Novi Sad. Retrieved 5 June 2020.
- "Zbratimljeni gradovi". pancevo.rs (in Serbian). Pančevo. Retrieved 7 January 2020.
- "Делегације побратимских општина у Параћину". paracin.rs (in Serbian). Paraćin. 26 September 2019. Retrieved 7 January 2020.
- "Αδελφοποιησεισ". igoumenitsa.gr (in Greek). Igoumenitsa. Retrieved 11 January 2020.
- "Gradovi pobratimi". bar.me (in Montenegrin). Bar. Retrieved 7 January 2020.
- "Збратимени градови". bitola.gov.mk (in Macedonian). Bitola. Retrieved 7 January 2020.
- "Orașe înfrățite". primaria-resita.ro (in Romanian). Reșița. Retrieved 7 January 2020.
- "Волоколамск и его побратимы – Чечерск, Васильков, Дзержинск, Пожаревац, Можайск, Капшагай, Судак и другие". radio1.news (in Russian). Radio1 News. 11 December 2019. Retrieved 7 January 2020.
- "Градови побратими". sabac.rs (in Serbian). Šabac. Retrieved 5 February 2020.
- "Testvérvárosaink". zenta-senta.co.rs (in Hungarian). Senta. Retrieved 7 January 2020.
- "Програм развоја туризма града Сомбора 2017-2025" (PDF). sombor.rs (in Serbian). Sombor. June 2018. p. 46. Retrieved 8 January 2020.
- "Међународна сарадња". banjaluka.rs.ba (in Serbian). Banja Luka. Retrieved 8 January 2020.
- "Testvérvárosaink". dunaujvaros.hu (in Hungarian). Dunaújváros. Retrieved 8 January 2020.
- "Градови побратими". sremskikarlovci.rs (in Serbian). Sremski Karlovci. Retrieved 7 January 2020.
- "Братски градови". subotica.rs (in Serbian). Subotica. Retrieved 7 January 2020.
- "Międzynarodowo na jubileuszu miasta". lomza.pl (in Polish). Łomża. 18 June 2018. Retrieved 7 January 2020.
- "Kardeş Belediyeler". gaziosmanpasa.bel.tr (in Turkish). Gaziosmanpaşa. Retrieved 20 April 2020.
- "Kardeş Şehirler". iznik.bel.tr (in Turkish). İznik. Retrieved 18 January 2020.
- "Gradovi prijatelji". mostar.ba (in Bosnian). Mostar. Retrieved 23 December 2019.
- "Bratski gradovi Užica". uzice.online (in Serbian). Užice. 26 June 2019. Retrieved 8 January 2020.
- "Партнерски градови (Main Page)". valjevo.rs (in Serbian). Valjevo. Retrieved 8 January 2020.
- "Gradovi pobratimi". budva.me (in Montenegrin). Budva. Retrieved 7 January 2020.
- "Во Радовиш откриена табла со збратимените градови". kurir.mk (in Macedonian). Kurir. 14 October 2018. Retrieved 7 January 2020.
- "Gradovi pobratimi". vranje.org.rs (in Serbian). Vranje. Retrieved 8 January 2020.
- "Gradovi prijatelji". zrenjanin.org.rs (in Serbian). Zrenjanin. Retrieved 7 January 2020.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.