trína

See also: trina, Trina, and triná

Irish

Alternative forms

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtʲɾʲiːnˠə/

Contraction

trína

  1. Contraction of trí + a
    through his, its (triggers lenition)
    Nuair a chonaic Séadanta an cú ag teacht chuige, bhuail sé an crag leis an oiread sin nirt go ndeachaigh sé síos i mbéal an chon, agus trína chorp.
    When Sétanta saw the hound coming at him, he hit the ball with so much force that it went into the hound's mouth and through its body.
    through her, its (triggers h-prothesis)
    through their (triggers eclipsis)
    through which (triggers eclipsis, takes the dependent form of irregular verbs)
Irish preposition contractions
Basic form Contracted with Copular forms
an (“the sg”)na (“the pl”)mo (“my”)do (“your”)a (“his, her, their; which (present)”)ár (“our”)ar (“which (past)”)(before consonant)(present/future before vowel)(past/conditional before vowel)
de (“from”)dende na
desna*		de mo
dem*		de do
ded*, det*		dá dárdardarbdarbh
do (“to, for”)dondo na
dosna*		do mo
dom*		do do
dod*, dot*		dá dárdardarbdarbh
faoi (“under, about”)faoinfaoi nafaoi mofaoi dofaoinafaoinár faoinarfaoinarbfaoinarbh
fara (“along with, beside”)fairis anfairis nafara mofara dofaranafaranár faranarfaranarbfaranarbh
i (“in”)sa, sansnai mo
im*		i do
id*, it*		inainár inarinarbinarbh
le (“with”)leis anleis nale mo
lem*		le do
led*, let*		lenalenár lenarlenarblenarbh
ó (“from, since”)ónó na
ósna*		ó mo
óm*		ó do
ód*, ót*		ónaónár ónarónarbónarbh
trí (“through”)tríd antrí natrí motrí dotrínatrínár trínartrínarbtrínarbh
*Dialectal.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.