sa

sa

1. woman

• transnewguinea.org, citing D. C. Laycock, Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea (1968), Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66

From Proto-Chamic *sa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

From Proto-Albanian *si-a, a combination of two pronominal members, Proto-Indo-European *kwih₂ and *h₂ew-/h₂en-.

sa

1. how much

• sasi

• IPA^(key): /sa/

sa

1. rain

From Proto-Bahnaric *caː, from Proto-Mon-Khmer *caʔ (“to eat”); cognate with Halang cha, Koho saa, Semai ca, Pacoh cha, Khmer ស៊ី (sii) and Mon စ (cɛˀ).

• IPA^(key): /saː/

sa

1. to eat

From Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

Shortened form of asa, from Proto-Malayic *əsa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

• sa-

From Old Occitan [Term?], from Latin sānus, from Proto-Indo-European *swā-n- (“healthy; whole; active; vigorous”).

• (Balearic, Central, Valencian) IPA^(key): /ˈsa/
• Homophone: ça

sa (feminine sana, masculine plural sans, feminine plural sanes)

1. healthy

• sa i estalvi
• sanament
• sanejar

• insà
• malsà
• sanitat

From Latin ipsa.

sa f

1. (Balearics) nominative feminine singular of es

• “sa” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “sa” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “sa” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “sa” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

sa

1. water

• Cornelis L. Voorhoeve, Languages of Irian Jaya Checklist (1975, Canberra: Pacific Linguistics)

sa

1. fire

• Duungooma ABC (alphabet duun), page 26

• Sa (optional capitalization)

Short form of sina

sa

1. you, thou (personal pronoun of the second person of singular in unstressed positions)

   Mis sa teed seal? - What are you doing there?

From Proto-Uralic *te or *tun.

• IPA^(key): /ˈsɑ/, [ˈs̠ɑ]
• Hyphenation: sa

sa

1. (personal, archaic, poetic) you (singular; in archaic English: thou).

• sinä (standard Finnish)
• sie (dialectal)
• sä (colloquial)
• sää (dialectal)

• as

From Old French sa, from Latin sua feminine form of suus.

• IPA^(key): /sa/

• audio

  (file)

sa f

1. (possessive) His, her, its, one's.

   Pierre a perdu sa carte d'identité.

   Pierre has lost his identity card.

¹ Also used before feminine adjectives and nouns beginning with a vowel or mute h.

² Also used as the polite singular form.

• “sa” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

• as

Either from Proto-Germanic *saliz (“house, hall”),[1] or from Proto-Germanic *sēaną (“to sow”).[2]

• IPA^(key): /ˈsa/

sa f (plural sas)

1. generation, litter
2. sowing season

• “sa” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.

sa

1. Romanization of 𐍃𐌰

sa

1. hundred

• IPA^(key): /sa/

sa

1. to rain

sa

1. the form of sako or its inflections after a determiner

From French ça

sa

1. this
2. these
   • 2019 March 19, “Rankont ann Itali ant Anvwaye Espesyal Etazini ak Larisi sou Kriz Venezuela a”, in Lavwadlamerik‎:

     Dapre Misey Guaido, 2 peyi sa yo ap defann sèlman enterè biznis yo ak Venezuela.

     According to Mr. Guaido, these two countries are only defending their business interests in Venezuela.

3. that
4. those

sa

1. (demonstrative) this
2. (demonstrative) these
3. (demonstrative) that
4. (demonstrative) those
5. (interrogative) what
6. (relative) what

• kisa

From Proto-Chamic *sa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

• IPA^(key): /sa/

sa

1. (archaic) Alternative form of sua.
   • 1909-1910, Progreso – duesma yaro, page 40:

     Segun sa opiniono la max (maxim) importanta neceso por I.L. esas la max granda perfekteso, e ne la amaso di adheranti, [...]

     According to his opionion the most important necessity for an I.L. is the perfection, and not the amount of adherents, [...]

Shortened form of esa, from Malay se, from Proto-Malayic *əsa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

From earlier ins an, from Old Irish issin(d), from Proto-Celtic *in sindū/sindai (“in the m sg/f sg dative”) and *in sindom/sindam (“into the m sg/f sg accusative”).

• IPA^(key): /sˠə/

sa

1. Contraction of i + an.

   Tá an fear sa bhád. ― The man is in the boat

   Tá na páistí ag súgradh sa tsráid. ― The children are playing in the street.

   Táimid inár suí sa seomra (or) tseomra. ― We are sitting in the room.

This contraction is obligatory, i.e. *i an never appears uncontracted. Used before consonant sounds only. Triggers lenition of b, c, f, g, m, and p in Munster varieties and eclipsis in the Ulster and Connacht varieties. Changes initial s to ts in feminine nouns and, in some varieties, masculine nouns.

• "sa" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Entries containing “sa” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “sa” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

• sà (misspelling)

• Rhymes: -a

sa

1. third-person singular present indicative of sapere

   Giovanni sa dov'è Laura. ― Giovanni knows where Laura is.

sa

1. Rōmaji transcription of さ
2. Rōmaji transcription of サ

From Proto-Chamic *sa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

• zan (Kamakan)

sa

1. (Kotoxo) water

• Chestmir Loukotka, La família lingüística Kamakan del Brasil
• Márcio Silva Martins Andérbio, Revisão da família lingüística Kamakã proposta por Chestmir Loukotka (thesis, Université de Brasilia, 2007 page 52)

sa

1. third-person singular present indicative of savéi

• sinā

See etymology at Finnish sinä.

sa

1. you; second person pronoun, referring to the addressee

• minā, ma
• tämā, ta

Renāte Blumberga, Tapio Mäkeläinen, Karl Pajusalu (2013), Lībieši: vēsture, valoda un kultūra, Rīga: Līvõ Kultūr sidām, →ISBN

sa

1. Obsolete spelling of za

• esa
• ĕsă
• se (se-)
• sĕ (sĕ-)
• să (să-)
• اسا‎
• س‎ (س-‎)

Shortened form of esa, from Proto-Malayic *əsa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

• IPA^(key): /sə/
• Rhymes: -sə, -ə

sa

1. (pre-1972) Obsolete spelling of se

• sa- / س-‎

Probably from Arabic حَتَّى‎ (ḥattā, “until; as far as; even”). The form, though without doubt unusual, might be explained from earlier *ħta by assimilation in fast speech. Compare Moroccan Arabic حتى‎ (ḥta). Compare also Spanish hasta, which, if related, might point to the existence of an obsolete Maghrebi variant *ḥastā. Joseph Aquilina preferred to derive the Maltese form from a contraction of Italian sino a, variant of fino a (“until; as far as”). Both may also have reinforced each other.

• IPA^(key): /sa/

sa

1. until

   Se nħobbok sa l-aħħar nifs ta’ ħajti.

   I’ll love you until the last breath of my life.

2. as far as

sa (Zhuyin ˙ㄙㄚ)

1. Pinyin transcription of 𠮿

sa

1. Nonstandard spelling of sā.
2. Nonstandard spelling of sǎ.
3. Nonstandard spelling of sà.

• English transcriptions of Mandarin speech often fail to distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without the appropriate indication of tone.

sa

1. water

• Timothy Leffel, Focus constructions in Masalit (New York University, 05/31/2011)

Likely from Proto-Chadic *sa (“to drink”).[1]

sa

1. to drink

   Kà uwana may azà à gi, kavàw à gi tatak may, nəlay akə̀s à gi, katə̀ɗàw gi iyaw gəsà, gəgà məlok gà, kakə̀sàw gi la ahàl səla. (Mata 25:35)[2]

   For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink (lit: so I drank), I was a stranger and you welcomed me as a guest. (Matthew 25:35)

   Kəla uwabeyuwi uwana asà iyaw aŋa suwa uwanay, nəlay adàkəsay aya (Yuhana 4:13)[3]

   Everyone who drinks of this water will be thirsty again.(John 4:13)

Likely from Proto-Chadic *(-)sə (“to come”).[4]

sa

1. to come

   La kità Yuhana asà à waŋ, azùw aw, asà aw, ŋgaha azladza tagòɗ kà: 'Masla la masasəɗok mawisiga.' (Mata 11:18)[5]

   For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon!’ (Matthew 11:18)

   La mavakay uwatà Yesu asà à uda la kay, ŋgaha ahàd adzà madzay la gay dərəv kà matapla tatak à azladza. (Matthew 13:1)[6]

   ​On that day Jesus came out of the house and was sitting by the sea. (Matthew 13:1)

   "Sà à waŋ, sà à waŋ", tagòɗ à mamətsay, ama mamətsay ahòy atà à ahàl. (Mafətala 9:6)[7]

   Come here, come here, they said to the death, but the death flew from them (Revelation 9:6)

From Proto-Malayic *əsa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

• ciek

• sa-

From Proto-Chamic *sa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

sa

1. simple past of si

sa

1. past of seia

From Latin sua, feminine of suus.

sa f (masculine son, plural ses)

1. his/hers/its (third-person singular possessive)

• French: sa

From Proto-Germanic *swa

sā

1. so
2. as
3. or

sa

1. Alternative spelling of so

sa

1. he, it

sa

1. masculine nominative singular of ta (“that”)

sa

1. vocative singular of san (“dog”)

From Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *isa, *əsa, from Proto-Austronesian *isa, *əsa, *asa.

sa

1. one

• sabi (synonym)

From Portuguese saber and Spanish saber and Kabuverdianu sabe.

sa

1. to know

• IPA^(key): /sá/, [sá]

sa

1. water

• Phonological Considerations of Pawaia, in Oceania Linguistic Monographs, issues 14-15 (1971)
• Transnewguinea.org, citing both D. Trefry, A comparative study of Kuman and Pawaian (1969) and G. E. MacDonald, The Teberan Language Family, pages 111-121, in The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea (editor K. J. Franklin) (1973)

From Proto-Chamic *sa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

sa

1. all

From Vulgar Latin *sa, from Latin sua, the feminine form of suus.

• IPA^(key): /sa/
• Rhymes: -a

sa f

1. feminine singular of său: his/her

sa f (possessive pronouns)

1. (preceded by "a") his/hers (that which is his or hers)

From Latin ipsa (“herself”), feminine of ipse (“himself”).

• IPA^(key): /sa/

sa f sg (plural sas)

1. the (feminine singular definite article)

• sa'

anns + a'

sa

1. in the

• This form is used before nouns beginning with b, c, g, m or p; otherwise san is used instead.

• ann an

sa (Cyrillic spelling са)

1. Alternative form of s; used instead of s when the following word or group of words start with sibilants s, z, š or ž and before instrumental form of first-person pronoun ja.

From Proto-Slavic *sę.

• IPA^(key): /sa/

sa

1. Replaces the accusative of any personal pronoun whenever the object, whether expressed or implied, is of the same person as the subject. Typically can be translated as the corresponding version of oneself:

   vidím sa v zrkadle ― I see myself in the mirror

   Koho vidíš v zrkadle? Seba.

   Whom do you see in the mirror? Myself.

2. (reflexive) Bound with certain verbs, similar to the Italian si. The pronoun is a part of the verb.

   modliť sa ― to pray

• In regular sentences, it has to be on the 2nd position of the sentence.

  Modlím sa.

  I am praying.

• In sentences in the past tense, sa moves to the third position while the inflected form of the verb byť takes the 2nd position.

  Modlil som sa.

  I was praying.

• In hypothetical sentences, sa moves to the fourth position of the sentences with the inflected form of byť occupying the 3rd position and the pronoun by taking the 2nd position.

  Modlil by som sa, keby...

  I would pray, if ...

• seba

• sa in Slovak dictionaries at korpus.sk

-sa^?

1. to take

This verb needs an inflection-table template.

• IPA^(key): /sa/

From English shall or borrowed from Dutch zal.

sa

1. Verbal marker for modal aspect.
2. Verbal marker for the future tense.

   Synonym: o

From English saw.

sa

1. A saw (tool with a serrated blade, used for sawing).

-sá

1. to dawn

This verb needs an inflection-table template.

Apocopic form of sade

• IPA^(key): /ˈsɑː/
• Rhymes: -ɑː

sa

1. (colloquial) past tense of säga.

• IPA^(key): /sa/

sa

1. indirect object marker; of, from, to, at, on, in, into, onto, through, among, around, for, by
2. used in combination with other words to form more specific prepositional phrases:

   sa pamamagitan ng ― by means of

   mula sa ― from

sa

1. dog

• (Hà Nội) IPA^(key): [saː˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʂaː˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʂaː˧˧] ~ [saː˧˧]

Sino-Vietnamese word from 紗.

sa

1. (medicine equipment) gauze

• sà

sa

1. to fall (especially from the sky); to drop down; to prolapse

sa

1. (colloquial, South Wales) first-person singular present negative of bod

   Sa i’n gwybod.

   I don’t know.

2. (colloquial) Contraction of basai.

Unlike other negative verb forms, the present negative form—and so, which is used for all other persons—is not complemented by ddim after the subject.

sa

1. so

• “sa (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

From Proto-Chamic *sa, from Proto-Malayo-Chamic *əsa, from Proto-Malayo-Sumbawan *əsa, from Proto-Sunda-Sulawesi *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *əsa, from Proto-Austronesian *əsa.

sa

1. one

Compare Drehu xe (“smack”).

sa

1. hit

• Claire Moyse-Faurie, Constructions expressing middle, reflexive and reciprocal situations in some Oceanic languages, in Reciprocals and Reflexives: Theoretical and Typological Explorations

-sa^?

1. to take

This verb needs an inflection-table template.

• (Standard Zhuang) IPA^(key): /θa˨˦/
• Tone numbers: sa¹
• Hyphenation: sa

sa (old orthography sa, Sawndip forms 砟)

1. sand

sa (old orthography sa)

1. sandy

sa

1. meat

• http://www.languageinindia.com/feb2013/zouphonologyfinal.pdf

From Proto-Bantu *-kéa.

-sá

1. (intransitive) to dawn

-sa

1. (transitive) to take to
2. (transitive) to convey, to send, to transfer