signaaloranje

onverbogen	signaaloranje
verbogen	signaaloranje

Nederlands

Uitspraak

Geluid: signaaloranje (hulp, bestand)

Woordafbreking

sig·naal·o·ran·je

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van signaal en oranje

Zelfstandig naamwoord

signaaloranje o

(RAL-kleur) een kleur oranje met RAL-nummer 2010.

- Heeft u die ook in het signaaloranje?

Bijvoeglijk naamwoord

signaaloranje

(RAL-kleur) deze kleur hebbend, een kleur oranje, met RAL-nummer 2010.

- Hij rijdt in een signaaloranje auto.

Vertalingen

Naamwoorden die kleuren aangeven kunnen afhankelijk van de taal puur zelfstandig (z) of puur bijvoeglijk (b) zijn. Vaak echter zijn zij in principe zelfstandig maar worden zij ook bijvoeglijk gebruikt (z/b) of juist het omgekeerde (b/z)

1.

Chinees: 交通橙 ^(zh)
Duits: Signalorange ^(de) z, signalorange ^(de) b
Engels: signal orange ^(en) (b/z)
Frans: orangé de sécurité ^(fr) (b/z)
Italiaans: arancio segnale ^(it) (z/b)

Russisch: оранжевая сигнальная ^(ru) (b/z)
Spaans: naranja señales ^(es)
Tsjechisch: signální oranžová ^(cs) (b/z)
Turks: sinyal turuncu ^(tr)

RAL-kleuren in het Nederlands (nld) (de kleuren zijn slechts indicatief)

Gangbaarheid

Het woord 'signaaloranje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	signaaloranje
verkleinwoord