hora

• Geluid:  hora    (hulp, bestand)

• ho·ra

• Herkomst: Hebreeuws [1]

hora v/m

1. (Jiddisch-Hebreeuws) bepaalde Israëlische volksdans

• Het woord hora staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'hora' herkend door:

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

hōra v

1. (eenheid) uur

Horas non numero nisi serenas. (veelvoorkomende tekst op zonnewijzers)

• Ik tel enkel de zonnige uren (letterlijk: ik tel de uren niet, tenzij ze zonnig zijn).

hora v

1. uur

• IPA: /ɦɔra/
• Geluid:  hora    (hulp, bestand)

• ho·ra

• Afgeleid van het Proto-Slavische *gora

hora v

1. berg

• horár
• horička
• horský
• hôrka
• hôrny

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• IPA: /ˈo.ɾa/

• ho·ra

hora v

1. uur
2. tijd

1. «a todas horas»

   de hele tijd

• IPA: /ɦɔra/
• Geluid:  hora    (hulp, bestand)

• ho·ra

• Afgeleid van het Proto-Slavische *gora

hora v

1. berg; een duidelijke verhoging van het aarde over de omgeving

1. «Sněžka je nejvyšší horou České republiky.»

   De Sněžka is de hoogste berg van Tsjechië.

2. (figuurlijk) berg; een grote hoeveelheid (van iets)

1. «Mám tu horu jablek.»

   Ik heb hier een berg appels.

2. (verouderd) mijn

1. (minder hoog:) kopec m onbezield, vrch m onbezield
2. fůra, hodně (bw.), kopa, kopec m onbezield, mraky, mnoho (bw.), plno (bw.), spousta (bw.)
3. důl m onbezield

1. dolina v, údolí o

• Černá Hora v

• chlap jako hora
• za sedmero horami
• slibovat hory doly

• Nejde-li hora k Mohamedovi, musí jít Mohamed k hoře.

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)