wapen

Nederlands

Uitspraak

Geluid: wapen (hulp, bestand)
IPA: /ˈʋaːpən/

Woordafbreking

wa·pen

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘strijdwerktuig’ voor het eerst aangetroffen in 1237 [1] [2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	wapen	wapens wapenen
verkleinwoord	wapentje	wapentjes

Zelfstandig naamwoord

wapen o [3]

een werktuig van geweld
een wapenschild
een onderscheidingsteken van een familie

Hyponiemen

A-wapen
V-wapen
aanvalswapen
alliantiewapen
antiraketwapen
antisatellietwapen
antitankwapen
atoomwapen
belegeringswapen
biowapen
boordwapen
chemowapen
clusterwapen
cyberwapen
defensiewapen
dienstwapen

elektroshockwapen
familiewapen
gebiedswapen
geleidewapen
gemeentewapen
geslachtswapen
geurwapen
gevechtswapen
gifwapen
gsm-wapen
handwapen
kernwapen
kortedrachtwapen
kruisvluchtwapen
laserwapen
luchtwapen

magnetronwapen
massavernietigingswapen
moordwapen
namaakwapen
nepwapen
neutronenwapen
oliewapen
oorlogswapen
politiewapen
precisiewapen
prijswapen
propagandawapen
raketwapen
rentewapen
rijkswapen
ruimtewapen

sanctiewapen
schietwapen
schutswapen
slagwapen
snelvuurwapen
stadswapen
stakingswapen
stamwapen
steekwapen
stootwapen
stroomstootwapen
superwapen
theaterwapen
verdedigingswapen
vernietigingswapen
vuurwapen

Afgeleide begrippen

Wapenstilstand
wapenaankoop
wapenakkoord
wapenarsenaal
wapenbeeld
wapenbeheersing
wapenbeleid
wapenbeperking
wapenbestand
wapenbeurs
wapenbezit
wapenbezitter
wapenboek
wapenbord
wapenboycot
wapenbrief
wapenbroeder
wapencontrole
wapendeal
wapendepot
wapendeskundige
wapendetector
wapendicht
wapendiefstal
wapendier
wapendracht
wapendrager
wapenembargo
wapenen

wapenexpert
wapenexport
wapenexporteur
wapenfabriek
wapenfabrikant
wapenfeit
wapenfiguur
wapengebied
wapengebruik
wapengekletter
wapengeweld
wapenhandel
wapenhandelaar
wapenhuis
wapenhulp
wapenindustrie
wapeninspecteur
wapeninspectie
wapeninstructeur
wapenkamer
wapenkast
wapenknecht
wapenkoning
wapenkreet
wapenkunde
wapenkunst
wapenlaboratorium
wapenleer
wapenleverancier
wapenleverantie

wapenlevering
wapenlobby
wapenloos
wapenmagazijn
wapenmantel
wapenmarkt
wapenmeester
wapenonderhandelaar
wapenorder
wapenplaats
wapenproducent
wapenproductie
wapenprogramma
wapenrace
wapenrecht
wapenreductie
wapenrek
wapenroem
wapenrok
wapenroof
wapenrusting
wapenschild
wapenschouw
wapenschouwing
wapensmederij
wapensmid
wapensmokkel
wapenspel
wapenspreuk
wapensteun

wapenstilstand
wapenstok
wapenstuk
wapensysteem
wapentechnologie
wapentent
wapententoonstelling
wapentrafiek
wapentraining
wapentransactie
wapentransport
wapentuig
wapenuitrusting
wapenuitvoer
wapenveld
wapenverbod
wapenvergunning
wapenverkoop
wapenvermindering
wapenvernietiging
wapenverzamelaar
wapenvlieg
wapenvondst
wapenvoorraad
wapenwedloop
wapenwet
wapenwetgeving
wapenwinkel
wapenzaal
wapenzending

Verwante begrippen

heraldiek

Uitdrukkingen en gezegden

Een balk in zijn wapen voeren

Groots ( of hoog ) in zijn wapen zijn

Vertalingen

1. een werktuig van geweld

Catalaans: arma ^(ca) v
Chinees: 武器 ^(zh)
Deens: våben ^(da) o
Duits: Waffe ^(de) v
Engels: weapon ^(en), arm ^(en)
Esperanto: armilo ^(eo)
Fins: ase ^(fi)
Frans: arme ^(fr) v
Grieks: όπλο ^(el) o
Hongaars: fegyver ^(hu)
Ido: armo ^(io)
Italiaans: arma ^(it) v

Noors: våpen ^(no) o
Oppersorbisch: bróń ^(hsb)
Papiamento: arma
Pools: broń ^(pl) v
Portugees: arma ^(pt) v
Russisch: оружие ^(ru) o
Sloveens: orožje ^(sl) o
Slowaaks: zbraň ^(sk) v
Spaans: arma ^(es) v
Tsjechisch: zbraň ^(cs) v
Zweeds: vapen ^(sv) o

2. een wapenschild

Bulgaars: герб ^(bg) m
Catalaans: escut ^(ca) m
Deens: våben ^(da) o
Duits: Wappen ^(de) o
Engels: coat of arms ^(en), crest ^(en)
Estisch: vapp ^(et)
Fins: vaakuna ^(fi)
Frans: armoiries ^(fr) v, blason ^(fr) m
Grieks: οικόσημο ^(el) o
Hongaars: címer ^(hu)
Italiaans: stemma ^(it) m
Japans: 紋章 ^(ja)

Lets: ģerbonis ^(lv) m
Litouws: herbas ^(lt) m
Noors: våpen ^(no) o
Oekraïens: герб ^(uk) m
Pools: herb ^(pl) m
Portugees: brasão de armas ^(pt) m, brasão ^(pt) m
Roemeens: stemă ^(ro)
Russisch: герб ^(ru) m
Sloveens: grb ^(sl) m
Slowaaks: erb ^(sk) m
Spaans: blasón ^(es) m, escudo ^(es) m
Tsjechisch: znak ^(cs) m, erb ^(cs) m
Zweeds: vapen ^(sv) o

Gangbaarheid

Het woord wapen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'wapen' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Werkwoord

vervoeging van
wapenen

wapen

eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van wapenen
- Ik wapen.
gebiedende wijs van wapenen
- Wapen!
(bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van wapenen
- Wapen je?

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.