skiën

Nederlands

Uitspraak

Geluid: skiën (hulp, bestand)
IPA: / ˈskijə(n) /

Woordafbreking

ski·en

Woordherkomst en -opbouw

afgeleid van ski met het achtervoegsel -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
skiën	skiede	geskied
zwak -d	volledig

Werkwoord

skiën

inergatief, (sport) zich over sneeuw voortbewegen op twee aan de voeten bevestigde lange latten

- Er wordt daar 's winters veel geskied.
ergatief, (sport) zich over sneeuw ergens heen bewegen op twee aan de voeten bevestigde lange latten

- We zijn van die hut naar de andere lift geskied.

Hyponiemen

alpineskiën, bultskiën, heliskiën, jetskiën, rolskiën, speedskiën, toerskiën, waterskiën

Afgeleide begrippen

skicentrum
skicross
skidorp
skiduim
skigebied

skihut
skileraar
skilift
skilopen
skimateriaal
skipak

skistok
skitoerisme
skivakantie
skivliegen
skiwas
skiër

Vertalingen

1. zich over sneeuw voortbewegen op twee aan de voeten bevestigde lange latten

Chinees: 滑雪 ^(zh)
Duits: Ski ^(de) fahren, Ski ^(de) laufen
Engels: ski ^(en)
Fins: hiihtää ^(fi) (langlaufen), lasketella ^(fi) (alpine)
Frans: skier ^(fr)
Grieks: χιονοδρομώ ^(el)
Hongaars: síel ^(hu)
IJslands: skíða ^(is)
Italiaans: sciare ^(it)
Japans: スキーをする ^(ja)
Krim-Tataars: taymaq
Latijn: nartare ^(la)

Lets: slēpot ^(lv)
Nederlands: skiën ^(nl)
Noors: gå på ski ^(no)
Pools: zjeżdżać na nartach ^(pl)
Portugees: esquiar ^(pt)
Roemeens: schia ^(ro)
Russisch: кататься на лыжах ^(ru)
Sloveens: smučati ^(sl)
Spaans: esquiar ^(es)
Tsjechisch: lyžovat ^(cs)
Turks: kaymak ^(tr)
Zweeds: skida ^(sv) (lange afstand), åka skidor ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord skiën staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'skiën' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.