maart
Nederlands
Woordafbreking
- maart
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘derde maand’ voor het eerst aangetroffen in 1240 [1]
- Komt van het Latijnse mensis Martius (de maand van Mars). Mars is de Romeinse oorlogsgod. Het zou geluk brengen in deze maand de oorlog te beginnen.
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | maart | maarten |
verkleinwoord | maartje | maartjes |
Zelfstandig naamwoord
maart m
- de derde maand van het jaar
- In maart begint de lente.
Synoniemen
- maarte (uitspraakvariant, verouderd)
- lentemaand
Verwante begrippen
Maanden in het Nederlands | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
januari | februari | maart | april | mei | juni | juli | augustus | september | oktober | november | december |
Spreekwoorden
- Een droge maart en een natte april is de boeren naar hun wil
- Er is geen maart zo goed of het sneeuwt op de boer zijn hoed
- Hoor je de koekoek half maart, ga dan naar huis en doof de haard
- Maart heeft knepen in zijn staart
- Maart roert zijn staart
Vertalingen
1. de derde maand van het jaar
Gangbaarheid
- Het woord maart staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'maart' herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
100 % | van de Vlamingen. |
Fries
Zelfstandig naamwoord
maart g
Maanden in het Fries | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jannewaris, jannewaarje januari |
febrewaris, febrewaarje februari |
maart, meart maart |
april april |
maaie mei |
juny juni |
july juli |
augustus augustus |
septimber september |
oktober oktober |
novimber november |
desimber december |
Papiamento
Woordherkomst en -opbouw
- Ontleend aan het Nederlandse maart en etymologisch gespeld.
enkelvoud of impliciet meervoud |
expliciet meervoud |
---|---|
maart | - |
Schrijfwijzen
- Schrijfwijze op Bonaire en Curaçao: mart.
Maanden in het Papiamento | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bonaire en Curaçao: Aruba: |
yanüari januari januari |
febrüari februari februari |
mart maart maart |
aprel april april |
mei mei mei |
yüni juni juni |
yüli juli juli |
ougùstùs augustus augustus |
sèptèmber september september |
oktober october oktober |
novèmber november november |
desèmber december december |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.