hoofdluis

Nederlands

Uitspraak

Geluid: hoofdluis (hulp, bestand)

Woordafbreking

hoofd·luis

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van hoofd en luis

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hoofdluis	hoofdluizen
verkleinwoord	hoofdluisje	hoofdluisjes

Zelfstandig naamwoord

hoofdluis v/m

(insecten) een klein, vleugelloos en bloedzuigend insect dat parasiterend leeft in het hoofdhaar

Vertalingen

1. een klein, vleugelloos en bloedzuigend insect dat parasiterend leeft in het hoofdhaar

Arabisch: قَمْلَةٌ ^(ar) v, قَمْلٌ ^(ar) m
Armeens: ոջիլ ^(hy) (voǰil)
Baskisch: zorri ^(eu)
Bosnisch: uš ^(bs) v, vaš ^(bs) v
Bulgaars: въшка ^(bg) v
Catalaans: poll ^(ca) m
Chinees: 虱子 ^(zh) (shī zi)
Deens: lus ^(da) g
Duits: Laus ^(de) v
Engels: louse ^(en), head louse ^(en)
Esperanto: pediko ^(eo)
Faeröers: lús ^(fo)
Fijiaans: kutu
Fins: täi ^(fi)
Frans: pou ^(fr) m
Georgisch: მკბენარი ^(ka), ტილი ^(ka)
Grieks: ψείρα ^(el) v
Hawaïaans: ʻuku
Hebreeuws: כינה ^(he) v (kinah)
Hongaars: tetű ^(hu)
IJslands: lús ^(is) v
Iloko: kuto
Indonesisch: kutu ^(id)
Italiaans: pidocchio ^(it) m
Japans: 虱 ^(ja) (シラミ, shirami), 寄生虫 ^(ja) (きせいちゅう, kiseichū)
Koreaans: 이 ^(ko) (i)
Kroatisch: uš ^(hr) v

Latijn: pediculus ^(la) m
Litouws: utėlė ^(lt) v
Macedonisch: вошка ^(mk) v
Maori: kutu ^(mi)
Navajo: yaaʼ
Noors: lus ^(no) g
Perzisch: شِپِش ^(fa) (šepeš)
Pools: wesz ^(pl) v
Portugees: piolho ^(pt) m
Roemeens: păduche ^(ro) m
Russisch: вошь ^(ru) v
Schots-Gaelisch: mial ^(gd) v
Servisch:
Cyrillisch: ваш ^(sr) v, уш ^(sr) v

Westers: vaš ^(sr) v, uš ^(sr) v
Sloveens: uš ^(sl) v
Slowaaks: voš ^(sk) v, vši ^(sk) mv
Spaans: piojo ^(es)
Swahili: chawa ^(sw) enk/mv (noun 9/10)
Tagalog: kuto ^(tl)
Taroko: cúmiq
Telugu: పేను ^(te)
Thai: เหา ^(th) (háo), โลน ^(th) (lohn)
Tok Pisin: laus ^(tpi)
Tsjechisch: veš ^(cs) v
Turks: bit ^(tr)
Vietnamees: con rận ^(vi)
Zweeds: lus ^(sv) g

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

Het woord hoofdluis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.