advent
Nederlands
Woordafbreking
- ad·vent
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘naderende komst (des Heren)’ voor het eerst aangetroffen in 1236 [1]
- van Latijn adventus "aankomst" [2]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | advent | adventen |
verkleinwoord | adventje | adventjes |
Zelfstandig naamwoord
advent m
- (religie) een periode van vier weken voor Kerstmis
- Speciaal voor de advent maken we een adventskrans.
- (religie) de tijd waarin de komst en wederkomst van Jezus Christus worden verwacht
Afgeleide begrippen
|
Vertalingen
1. een periode van vier weken voor Kerstmis
2. de tijd waarin de komst en wederkomst van Jezus Christus worden verwacht
2. de tijd waarin de komst en wederkomst van Jezus Christus worden verwacht
Gangbaarheid
- Het woord advent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'advent' herkend door:
97 % | van de Nederlanders; |
95 % | van de Vlamingen. |
Deens
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | advent | adventet | adventer | adventerne |
genitief | advents | adventets | adventers | adventernes |
Engels
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: /'ɑdʋənt/
Woordafbreking
- ad·vent
Woordherkomst en -opbouw
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | advent | adventen | adventer | adventene |
genitief | advents | adventens | adventers | adventenes |
Afgeleide begrippen
- [1]: adventsfest, adventskalender, adventskonsert, adventskrans, adventslys, adventsmøte, adventsmøte, adventsmøte, adventsstjerne, adventstid
- [2]: adventist, adventistkirke, adventistsamfunn
Uitdrukkingen en gezegden
- [1]: første søndag i advent
eerste zondag van Advent
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: /'ɑdʋənt/
Woordafbreking
- ad·vent
Woordherkomst en -opbouw
Verbuiging
v | enkelvoud | meervoud | ||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | advent | adventa | adventer | adventene |
genitief |
v bijvorm |
enkelvoud | meervoud | ||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | adventi | |||
genitief |
Afgeleide begrippen
- [1]: adventskalender, adventskonsert, adventskrans, adventsstjerne, adventstid
- [2]: adventist
Slowaaks
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Latijnse woord adventus.
Antoniemen
- Vianoce
Hyperoniemen
- obdobie o
Afgeleide begrippen
- adventista m
- adventívny
- adventizmus m
- adventný
Typische woordcombinaties
- advent sa kráti
- počas adventu
- v čase adventu
- začína sa advent
- zvyky viažuce sa na advent
Verwante begrippen
- adventistka v
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /advɛnt/
Woordafbreking
- ad·vent
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Latijnse woord adventus.
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | advent | adventy |
genitief | adventu | adventů |
datief | adventu | adventům |
accusatief | advent | adventy |
vocatief | advente | adventy |
locatief | adventu / adventě | adventech |
instrumentalis | adventem | adventy |
Antoniemen
- Vánoce v mv
Hyperoniemen
- doba v
Afgeleide begrippen
- adventní
- adventismus m onbezield
- adventista m bezield
- adventizmus m onbezield
Verwante begrippen
- adventistka v
- adventně (bw.)
- adventnost v
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Zweeds
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | advent | adventet | advent | adventen |
genitief | advents | adventets | advents | adventens |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.