ocelot

Een ocelot in zijn natuurlijke habitat.

Nederlands
Uitspraak
  • Geluid:  ocelot    (hulp, bestand)
  • IPA: /osə'lɔt/
Woordafbreking
  • oce·lot
Woordherkomst en -opbouw
  • Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘katachtige’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1770 [1]
enkelvoud meervoud
naamwoord ocelot ocelotten
verkleinwoord ocelotje ocelotjes

Zelfstandig naamwoord

ocelot m

  1. (zoogdieren) Leopardus pardalis , een kleine katachtige, behorende tot de groep van de pardelkatten
Synoniemen
  • pardelkat
Verwante begrippen
Vertalingen
    1. Leopardus pardalis, een kleine katachtige, behorende tot de groep van de pardelkatten.   

Gangbaarheid
  • Het woord ocelot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
46 %van de Nederlanders;
30 %van de Vlamingen.

Meer informatie

Verwijzingen
  1. "ocelot" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3


Engels
Uitspraak
  • IPA:
    • (VK): /ˈɒsəlɒt/
    • (VS): /ˈɑːsəlɑːt/
Woordherkomst en -opbouw
  • Ontleend aan het Franse ocelot.
enkelvoud meervoud
ocelot ocelots

Zelfstandig naamwoord

ocelot

  1. ocelot


Frans
Uitspraak
  • IPA: /ɔsˈlɔ/
Woordherkomst en -opbouw
  • Rond 1765 ontleend aan het Spaanse ocelote, dat zelf stamt van het Azteekse ocelotl.
enkelvoud meervoud
zonder lidwoord met lidwoord zonder lidwoord met lidwoord
  ocelot     l'ocelot     ocelots     les ocelots  

Zelfstandig naamwoord

ocelot m

  1. ocelot
  1. «Au Mexique on peut encore voir des ocelots à l'état sauvage.»
    In Mexico kan je nog ocelotten in hun wilde toestand zien.
  2. bont van de ocelot.
  1. «Les dignitaires Maya portaient des manteaux en ocelot.»
    De Maya-hoogwaardigheidsbekleders droegen mantels in ocelotbont.
  2. een gratis gegevensbank voor Windows in de SQL-standaard DBMS.
  1. «Sur le site www.ocelot.ca sont mis à disposition des documents au standard SQL.»
    Op de webstek www.ocelot.ca worden documenten in de SQL-standaard ter beschikking gesteld.
Synoniemen
  • chat-tigre


Hongaars

Zelfstandig naamwoord

ocelot

  1. ocelot


Italiaans
enkelvoud meervoud
ocelot ocelot

Zelfstandig naamwoord

ocelot m

  1. ocelot
Synoniemen
  • ocelotto, gattopardo


Kroatisch

Zelfstandig naamwoord

ocelot m

  1. ocelot
Verbuiging
enkelvoud meervoud
nominatief ocelotoceloti
genitief ocelotaocelota
datief ocelotuocelotima
accusatief ocelotaocelote
vocatief oceloteoceloti
locatief ocelotuocelotima
instrumentalis ocelotomocelotima
Synoniemen
  • ozelot


Pools

Zelfstandig naamwoord

ocelot m

  1. ocelot
Verbuiging
enkelvoud meervoud
nominatief ocelotoceloty
genitief ocelotaocelotów
datief ocelotowiocelotom
accusatief ocelotaoceloty
instrumentalis ocelotemocelotami
locatief ocelocieocelotach
vocatief ocelocieoceloty


Roemeens

Zelfstandig naamwoord

ocelot m

  1. ocelot
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.