macht
Nederlands
Woordafbreking
- macht
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘vermogen’ voor het eerst aangetroffen in 1236 [1]
- [1,2]: Naamwoord van handeling van mogen.
- [3]: verbastering van maag, verwijzend naar maagschap: met alle (leen)mannen en hun aanverwanten.
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | macht | machten [1,2] |
verkleinwoord | machtje [2] | machtjes [2] |
Zelfstandig naamwoord
macht v/m
- het vermogen zijn wil op te leggen
- De macht van de grote banken is in het Amerikaanse Congres goed te voelen.
- een staat die zijn macht doet gevoelen
- Van een wonderbaarlijk wereldrijkje zijn we vervallen tot een economisch machtje zonder inspraak in de wereldpolitiek.
- met man en ~: met inzetting van alle beschikbare middelen
- De stad werd met man en macht verdedigd.
- uit alle macht: met inzet van alle middelen
- Er werd gezegd dat de 163ste Infanteriedivisie uit alle macht zou proberen vanaf de andere kant van de Maas door te breken. [2]
Hyponiemen
|
Afgeleide begrippen
|
Vertalingen
1. vermogen de wil op te leggen.
Gangbaarheid
- Het woord macht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'macht' herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
100 % | van de Vlamingen. |
Verwijzingen
- "macht" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- Lemaitre, Pierre Tot ziens daarboven 2014 ISBN 9789401601931 pagina 11
Pennsylvania-Duits
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
Werkwoord
macht
- derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van mache
- «So heit will ich beschreiwe wie mer Dillgummere macht un weckduht.»
- Dus, vandaag zal ik beschrijven hoe men komkommer met dille inmaakt en bewaard.
- «So heit will ich beschreiwe wie mer Dillgummere macht un weckduht.»
Typische woordcombinaties
- er macht (3e persoon enkelvoud mannelijk)
- sie macht (3e persoon enkelvoud vrouwelijk)
- es macht (3e persoon enkelvoud onzijdig)
Spreekwoorden
- Barye macht Sarye.
Lenen veroorzaakt (meestal) problemen.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.