dille
Nederlands
Woordafbreking
- dil·le
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘plantengeslacht’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1225 [1]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | dille | - |
verkleinwoord |
Zelfstandig naamwoord
dille v/ m
- (kruid) Anethum graveolens
, een schermbloemige plant, een kruid met een verfijnde smaak
Vertalingen
1. een schermbloemige plant, een kruid met een verfijnde smaak
Gangbaarheid
- Het woord dille staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'dille' herkend door:
98 % | van de Nederlanders; |
94 % | van de Vlamingen. |
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: /ˈdilə/
Woordafbreking
- dil·le
Woordherkomst en -opbouw
- Werkwoord: Afkomstig uit het Noors dialect, verwant met dalle
- Zelfstandig naamwoord: Verkorting van het Noorse zelfstandige naamwoord delirium.
Naar frequentie | > 50000 |
---|
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | dille |
tegenwoordige tijd | diller |
verleden tijd | dillet dilla |
voltooid deelwoord |
dillet dilla |
onvoltooid deelwoord |
dillende |
lijdende vorm | dilles |
gebiedende wijs | dill |
vervoegingsklasse | Klasse 1 zwak |
opmerking |
Synoniemen
- tulle
- tøyse
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | dille | m: dillen v: dilla |
diller | dillene |
genitief | dilles | m: dillens v: dillas |
dillers | dillenes |
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: /ˈdilə/
Woordafbreking
- dil·le
Woordherkomst en -opbouw
- Werkwoord: Verwant met dalle
- Zelfstandig naamwoord: Verkorting van het Nynorske zelfstandige naamwoord delirium.
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | dille dilla |
tegenwoordige tijd | dillar |
verleden tijd | dilla |
voltooid deelwoord |
dilla |
onvoltooid deelwoord |
dillande |
lijdende vorm | dillast |
gebiedende wijs | dill dilla dille |
vervoegingsklasse | Klasse 1 zwak |
opmerking |
Werkwoord
dille
- overgankelijk sukkelen
- overgankelijk beven, trillen
- overgankelijk zich langzaam verplaatsen
- overgankelijk onzin verkondigen
- overgankelijk gek doen
Synoniemen
- [1]: dilte
- [1]: småspringe
- [2]: skjelve
- [2-3]: riste
- [3]: lee (på)
- [4-5]: tulle
- [4-5]: tøyse
Schrijfwijzen
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | dille | dilla | diller | dillene |
Afgeleide begrippen
- [2]: bildille
- [2]: forballdille
- [2]: hestedille
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.