cadeau

Cadeautjes.

Nederlands
Uitspraak
  • Geluid:  cadeau    (hulp, bestand)
  • IPA: / kaˈdo /; /kaˈdoː/
Woordafbreking
  • ca·deau
Woordherkomst en -opbouw
  • Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘geschenk’ voor het eerst aangetroffen in 1824 [1]
  • van Frans cadeau [2][3]
enkelvoud meervoud
naamwoord cadeau cadeaus
verkleinwoord cadeautje cadeautjes

Zelfstandig naamwoord

cadeau o

  1. iets dat men aan iemand geeft zonder tegenprestatie, meestal ter gelegenheid van een feestelijke gebeurtenis
    • De cadeaus lagen onder de kerstboom. 
Schrijfwijzen
  • De meer fonetische schrijfwijze "kado" is nooit officieel geweest.
Synoniemen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • cadeau doen
    [1] als geschenk geven
    [2] (figuurlijk) laten verkrijgen met veel minder inspanning dan verwacht
Overerving en ontlening
Vertalingen
    1. iets dat men aan iemand geeft, meestal ter gelegenheid van een speciale gebeurtenis   
    cadeau doen   

Gangbaarheid
  • Het woord cadeau staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
100 %van de Nederlanders;
100 %van de Vlamingen.

Meer informatie

Verwijzingen
  1. "cadeau" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
  2. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  3. cadeau op website: Etymologiebank.nl

Frans
enkelvoud meervoud
zonder lidwoord met lidwoord zonder lidwoord met lidwoord
  cadeau     le cadeau     cadeaux     les cadeaux  

Zelfstandig naamwoord

cadeau m

  1. cadeau, geschenk
  1. «Les petits cadeaux entretiennent l'amitié.»
    De kleine cadeaus onderhouden de vriendschap.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.