sinken

sinken (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichsinke
dusinkst
er, sie, essinkt
Präteritum ichsank
Konjunktiv II ichsänke
Imperativ Singularsinke!
sink!
Pluralsinkt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gesunken sein
Alle weiteren Formen: Flexion:sinken

Worttrennung:

sin·ken, Präteritum: sank, Partizip II: ge·sun·ken

Aussprache:

IPA: [ˈzɪŋkn̩]
Hörbeispiele:  sinken (Info)
Reime: -ɪŋkn̩

Bedeutungen:

[1] von Schiffen: untergehen
[2] (fliegend) absteigen; sich nach unten bewegen
[3] in einer Flüssigkeit oder Ähnlichem durch die Schwerkraft nach unten gezogen werden
[4] weniger oder kleiner werden

Synonyme:

[1] untergehen
[2] absteigen, absacken
[3] versinken, versacken
[4] abnehmen, sich verkleinern, vermindern

Gegenwörter:

[1] geborgen werden (von bergen)
[2] steigen, aufsteigen; an Höhe gewinnen
[3] steigen, hochgedrückt werden
[4] steigen, wachsen, zunehmen

Oberbegriffe:

[1–3] sich bewegen
[4] fallen

Beispiele:

[1] Das Schiff sank auf den Grund.
[1] „Mehrere Schlepper, ein finnischer, ein schwedischer Dampfer sanken nach Volltreffern.“[1]
[2] Der Ballon sinkt, wenn man Luft ablässt.
[3] Venedig sinkt jedes Jahr tiefer.
[3] Sie ist ganz schön tief gesunken, jetzt tritt sie am Ballermann auf.
[4] Die Preise für Handy-Flatrates sinken stetig.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Schiff, Boot, Frachter sinkt
[2] ein Zeppelin, Flugzeug sinkt
[3] übertragen: jemand ist tief gesunken
[4] die Wahrscheinlichkeit, der Preis sinkt, die Chancen sinken

Wortbildungen:

absinken, einsinken, Sinkflug, versinken

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „sinken
[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sinken
[1–4] canoo.net „sinken
[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonsinken
[1, 3, 4] The Free Dictionary „sinken

Quellen:

  1. Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 86.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: singen, stinken, zinken, Zinken
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.