Tau

Tau (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Tau	—
Genitiv	des Taues des Taus	—
Dativ	dem Tau dem Taue	—
Akkusativ	den Tau	—

Worttrennung:

Tau, kein Plural

Aussprache:

IPA: [taʊ̯]

Hörbeispiele: Tau^(Info)

Reime: -aʊ̯

Bedeutungen:

[1] Niederschlag, durch Abkühlung (in Bodennähe) kondensierter Wasserdampf

Herkunft:

althochdeutsch und mittelhochdeutsch tou, mittelniederdeutsch douwe, dow, mittelniederländisch dau, dou, altenglisch dēaw bedeuten sinngemäß „das Fließende, Tropfende“[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Nebel

Gegenwörter:

[1] Dampf, Dunst

Oberbegriffe:

[1] Wasser

Unterbegriffe:

[1] Frühtau, Honigtau, Morgentau, Nachttau, Sonnentau

Beispiele:

[1] Die Wiesen sind morgens feucht vom Tau.

Redewendungen:

[1] vor Tau und Tag (am frühen Morgen)

[1] den Tau fallen hören (sehr gescheit sein)

Sprichwörter:

[1] Ein guter Tau ist soviel wert wie ein leichter Regen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Tau fällt, Tau treten, gefrorener Tau (Reif)

Wortbildungen:

Taubildung, tauen, Taupunkt, Taufliege, taufrisch, Taufrosch, taunass, Tautropfen, Tauwasser, Tauwetter, Tauwind, Tauwurm

Übersetzungen

Altgriechisch: [1] δρόσος (drosos) ^→ grc m
Bosnisch: [1] rosa ^→ bs f
Chinesisch: [1] 露 (lù) ^→ zh
Dänisch: [1] dug ^→ da u
Englisch: [1] dew ^→ en
Esperanto: [1] rosumo ^→ eo
Färöisch: [1] døgg ^→ fo f
Finnisch: [1] kaste ^→ fi
Französisch: [1] rosée ^→ fr f
Friaulisch: [1] rosade ^→ fur f
Griechisch (Neu-): [1] δροσιά (drosiá) ^→ el
Grönländisch: [1] kaneq ^→ kl
Hawaiianisch: [1] hau ^→ haw
Isländisch: [1] dögg ^→ is f
Italienisch: [1] rugiada ^→ it f
Maledivisch: [1] ވާ (vaa) ^→ dv

Niederdeutsch: [1] Dau ^→ nds, Daak ^→ nds
Niederländisch: [1] dauw ^→ nl
Norwegisch: [1] dugg ^→ no n
Polnisch: [1] rosa ^→ pl f
Portugiesisch: [1] orvalho ^→ pt m
Rätoromanisch: [1] rugada ^→ rm f
Russisch: [1] роса (rosa) ^→ ru f
Schwedisch: [1] dagg ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: [1] rosa ^→ dsb
- Obersorbisch: [1] rosa ^→ hsb, rjosa ^→ hsb
Spanisch: [1] rocío ^→ es m
Tschechisch: [1] rosa ^→ cs f
Türkisch: [1] çiy ^→ tr, şebnem ^→ tr
Ungarisch: [1] harmat ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tau (Niederschlag)“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „thau“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tau“

[1] canoo.net „Tau“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Tau“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9, Seite 1415f.

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Tau	die Taue
Genitiv	des Taus des Taues	der Taue
Dativ	dem Tau dem Taue	den Tauen
Akkusativ	das Tau	die Taue

Worttrennung:

Tau, Plural: Taue

Aussprache:

IPA: [taʊ̯]

Hörbeispiele: Tau^(Info)

Reime: -aʊ̯

Bedeutungen:

[1] starkes Schiffsseil aus Hanf oder Stahldraht

[2] Geräteturnen: Seil, insbesondere zum Klettern

Herkunft:

aus dem Niederdeutschen Tau „starkes Seil“ im 16. Jahrhundert in die Literatursprache übernommen; von mittelniederdeutsch touwe, tow, tau „Gerät, Werkzeug, Geschirr, Schiffsgerät“, das auf mittelniederdeutsch, niederländisch touwen „ausrüsten, bereiten“ zurückgeht[1]

Synonyme:

[1] Reep, Seil, Tampen, Leine, Trosse; seemännisch: Ende

[2] Kletterseil

Oberbegriffe:

[1] Tauwerk (alle Hanf- und Drahttaue auf dem Schiff)

[2] Sportgerät

Unterbegriffe:

[1] Ankertau, Bugsiertau, Drahttau, Geitau, Hanftau, Halsentau, Haltetau, Kabeltau, Schiffstau, Schlepptau, Strecktau

[2] Klettertau, Springtau

Beispiele:

[1] Das Schiff war mit einem Tau am Bollwerk befestigt.

[2] Versuch dich mit Unterstützung der Beine langsam und gleichmäßig am Tau hochzuziehen!

Wortbildungen:

[1] Tauende, Tauwerk

[2] Tauspringen, Tauziehen

Übersetzungen

Altgriechisch: [1] κάλως (kalōs) ^→ grc m, σχοινίον (schoinion) ^→ grc n, πεῖσμα (peīsma) ^→ grc n
Chinesisch: [1] 索 (suǒ) ^→ zh
Englisch: [1] rope ^→ en, thaw ^→ en, nautisch: hawser ^→ en
Finnisch: [1] köysi ^→ fi
Französisch: [1] câble ^→ fr, corde ^→ fr
Griechisch (Neu-): [1] ραλαμάρι (ralamári) ^→ el
Italienisch: [1] cavo ^→ it m, cima ^→ it f, gomena ^→ it f

Niederländisch: [1] tui ^→ nl f, touw ^→ nl n
Niedersorbisch: [1] powrjoz ^→ dsb
Obersorbisch: [1] powjaz ^→ hsb
Polnisch: [1] lina ^→ pl f
Russisch: [1] верёвка (verëvka) ^→ ru
Schwedisch: [1] tåg ^→ sv
Spanisch: [1] cuerda ^→ es, cable ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tauwerk“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „tau“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tau“

[1] canoo.net „Tau“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Tau“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9, Seite 1416.

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Tau	die Taus
Genitiv	des Taus	der Taus
Dativ	dem Tau	den Taus
Akkusativ	das Tau	die Taus

Worttrennung:

Tau, Plural: Taus

Aussprache:

IPA: [taʊ̯]

Hörbeispiele: Tau^(Info)

Reime: -aʊ̯

Bedeutungen:

[1] Name des neunzehnten Buchstabens im griechischen Alphabet

Abkürzungen:

[1] Minuskel: τ, Majuskel: Τ

Herkunft:

von altgriechisch ταῦ (taū) ^→ grc

Gegenwörter:

[1] Kohyponyme zum Oberbegriff griechisches Alphabet: Alpha, Beta, Gamma, Delta, Epsilon, Zeta, Eta, Theta, Iota, Kappa, Lambda, My, Ny, Xi, Omikron, Pi, Rho, Sigma, Ypsilon, Phi, Chi, Psi, Omega

Oberbegriffe:

[1] griechischer Buchstabe

Beispiele:

[1] Das Aussehen der Taus am Computermonitor ist weitgehend vom verwendeten Font abhängig.

Übersetzungen

Altgriechisch: [1] ταῦ (taû) ^→ grc
Dänisch: [1] tau ^→ da n
Englisch: [1] tau ^→ en
Finnisch: [1] tau ^→ fi
Französisch: [1] tau ^→ fr m
Georgisch: [1] ტაუ (t'au) ^→ ka
Griechisch (Neu-): [1] ταυ (tav) ^→ el

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tau (Buchstabe)“

[1] canoo.net „Tau“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Tau“

Tau (International)

Abkürzung

Bedeutungen:

[1] Abkürzung für das Sternbild Taurus (Stier)

Beispiele:

[1] η Tau (Eta Tauri) ist Alkyone, der Hauptstern der Plejaden.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Stier (Sternbild)“

[1] www.abkuerzungen.de: „Tau“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9, Seite 1415f.

[2] Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9, Seite 1416.