stürmen
stürmen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stürme | ||
du | stürmst | |||
er, sie, es | stürmt | |||
Präteritum | ich | stürmte | ||
Konjunktiv II | ich | stürmte | ||
Imperativ | Singular | stürm! stürme! | ||
Plural | stürmt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gestürmt | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:stürmen |
Worttrennung:
- stür·men, Präteritum: stürm·te, Partizip II: ge·stürmt
Aussprache:
- IPA: [ˈʃtʏʁmən]
- Hörbeispiele:
stürmen (Info) - Reime: -ʏʁmən
Bedeutungen:
- [1] mit sein: sehr schnell laufen (besonders: ohne links und rechts zu schauen von etwas weg oder auf etwas zu)
- [2] Wetter, unpersönlich, mit haben: sehr windig sein
- [3] Militär, mit haben: einen Ort gegen Widerstand einnehmen
- [4] Sport, mit sein: einen nach vorne auf den Gegner gerichteten Angriff unternehmen
Herkunft:
- vom Substantiv Sturm[1]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] flitzen, jagen, rennen, sausen, schießen, spurten, stieben, stürzen, toben, wetzen
- [2] blasen, brausen, fegen, pfeifen, tosen, wehen, wüten
- [3] einfallen, einmarschieren, einnehmen, erobern, okkupieren
- [4] angreifen
Gegenwörter:
- [1] zuckeln
- [2] windstill sein
- [3] belagern, verteidigen
- [4] verteidigen
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- [1] davonstürmen, fortstürmen, heranstürmen, hereinstürmen, herausstürmen, rausstürmen, reinstürmen, vorstürmen, zustürmen
- [3] anstürmen, bestürmen, einstürmen, erstürmen, losstürmen, nachstürmen
Beispiele:
- [1] Mit hochrotem Kopf stürmte sie aus dem Wohnzimmer.
- [1] Mit dem Telefon in der Hand stürmte er in die Küche.
- [2] Seit gestern Abend stürmt es.
- [3] Der Kaiser stürmte mit seinen Truppen Constantinopel.
- [3] Meine Eltern sind weg! Ihr könnt die Bude stürmen!
- [3] Mit ihrem leichten Feel-good-Song stürmte sie über Nacht die Charts.
- [3] Es ist Ausverkauf und die Kunden stürmen die Geschäfte.
- [4] Der HSV stürmte mit drei Spitzen, und das wurde belohnt.
Redewendungen:
- (an) die Spitze stürmen = schnell Nummer 1 werden
- die Bude stürmen = jemanden ohne die Anwesenheit Erwachsener besuchen
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] um die Ecke stürmen, ins/aus dem Zimmer stürmen
- [2] es stürmt den ganzen Tag über, die halbe Nacht, seit Tagen
- [3] eine Burg, Festung, Stadt, Verteidigungsanlage, Stellung stürmen; die Charts stürmen; die Geschäfte stürmen
Wortbildungen:
- Gestürm, Stürmer, Stürmerei
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stürmen“
- [1–3] canoo.net „stürmen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „stürmen“
- [1–4] The Free Dictionary „stürmen“
- [1–4] Duden online „stürmen“
Quellen:
- canoo.net „stürmen“, Wortbildung
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.