vleermuis

Een vleermuis.

Nederlands

Uitspraak

Geluid: vleermuis (hulp, bestand)

Woordafbreking

vleer·muis

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘handvleugelig zoogdier’ voor het eerst aangetroffen in 1240 [1]
samenstelling van vleer en muis [2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vleermuis	vleermuizen
verkleinwoord	vleermuisje	vleermuisjes

Zelfstandig naamwoord

vleermuis v/m

(dierkunde), (zoogdieren) een klein vliegend nachtzoogdiertje behorend tot de orde van de Chiroptera

- Vleermuizen worden tot de nachtdieren gerekend.

Hyponiemen

avondvleermuis, baardvleermuis, bosvleermuis, dwergvleermuis, grootoorvleermuis, meervleermuis, riviervleermuis, watervleermuis

Afgeleide begrippen

vleermuisbloem, vleermuisvis

Verwante begrippen

vampier

Vertalingen

1. een klein vliegend nachtzoogdiertje

Albanees: lakuriqi i natës ^(sq)
Arabisch: المضرب ^(ar)
Bosnisch: slijepi miš ^(bs) m, šišmiš ^(bs) m
Bulgaars: прилеп ^(bg) m
Catalaans: muricec ^(ca)
Chinees: 蝙蝠 ^(zh)
Deens: flagermus ^(da)
Duits: Fledermaus ^(de) v
Engels: bat ^(en)
Esperanto: vesperto ^(eo)
Estisch: nahkhiir ^(et)
Faeröers: flogmús ^(fo)
Fins: lepakko ^(fi)
Frans: chauve-souris ^(fr) v
Fries: flearmûs ^(fy)
Galicisch: morcego ^(gl) m
Grieks: νυχτερίδα ^(el) v
Hongaars: denevér ^(hu)
IJslands: leðurblaka ^(is) v
Indonesisch: kelelawar ^(id)
Interlingua: vespertilion ^(ia)
Italiaans: pipistrello ^(it) m
Javaans: kalong ^(jv)
Latijn: vespertilio ^(la) m

Litouws: šikšnosparnis ^(lt), šikšnósparnis ^(lt) m
Macedonisch: лилjак ^(mk) m
Maltees: farfett il-lejl ^(mt)
Noors: flaggermus ^(no) g
Nynorsk: flaggermus ⁽ⁿⁿ⁾ v
Occitaans: ratapenada ^(oc) v
Oekraïens: кажан ^(uk) m
Pools: nietoperz ^(pl) m
Portugees: morcego ^(pt) m
Retoromaans: utschè mezmieur ^(rm) m
Roemeens: liliac ^(ro) m
Russisch: летучая мышь ^(ru) v
Sami: girdisáhpán
Servisch: слепи миш ^(sr)
Sloveens: netopir ^(sl) m
Slowaaks: netopier ^(sk) m
Spaans: murciélago ^(es)
Turks: yarasa ^(tr)
Vlax Romani: liliako m
Volapük: flitamug ^(vo)
Welsh: ystlum ^(cy) m
Wit-Russisch: лятучая мыш ^(be), кажан ^(be)
Zweeds: fladdermus ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord vleermuis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'vleermuis' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.