stilleggen

Nederlands

Uitspraak

Geluid: stilleggen (hulp, bestand)
IPA: / ˈstɪlɛxə(n) /

Woordafbreking

stil·leg·gen

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van stil bw en leggen ww [1]

Werkwoord

stilleggen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
stilleggen	legde stil	stilgelegd
zwak -d	volledig

stoppen, tot stilstand brengen, buiten werking stellen

- Het staat inmiddels bekend als zijn stokpaardje, het onderscheid dat hij maakt tussen de burgerpolitici die de oorlogsmachine wilden stilleggen en de militaire kliek die de weg van geweld juist voorstond. Hij knikt. 'Wat mij betreft verdienen ze vrijspraak.' [2]

- Artiesten als Solange en Princess Nokia maken op die manier deel uit van een nieuwe generatie die de bestaande normen niet alleen uitdaagt door wie ze zelf zijn en door de muziek die ze maken, maar ook door wat ze vragen van hun publiek. Zo worden ook artiesten die concerten stilleggen omdat ze grensoverschrijdend gedrag vaststellen in het publiek steeds talrijker.[3]

Synoniemen

platgooien, staken, stoppen, verlammen, neerleggen, termineren, uitzetten, beëindigen

Antoniemen

opstarten

Vertalingen

1. tot stilstand brengen

Engels: close down ^(en) shut down ^(en) halt ^(en)

Gangbaarheid

Het woord stilleggen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'stilleggen' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
Beijnum, Kees van De offers [2014] ISBN 978-90-234-8628-2 pagina 369
de Standaard 8 november 2017

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.