dupe

Nederlands
Uitspraak
  • Geluid:  dupe    (hulp, bestand)
  • IPA: /ˈdypə/
Woordafbreking
  • du·pe
Woordherkomst en -opbouw
  • Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bedrogene’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1697 [1]
  • uit Middelnederlands dupe sukkel, bedrogene[2][3]
enkelvoud meervoud
naamwoord dupe dupes
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

dupe m

  1. benadeelde door andermans opzet of nalaten
    • Desnoods de dupe worden, ja honderdmaal liever de dupe worden dan onrecht doen. [4]
  2. slachtoffer
    • Circa 21 miljoen Pakistanen werden de dupe van overstromingen. [5]
Afgeleide begrippen
Synoniemen
Uitdrukkingen en gezegden
  • de dupe zijn
het slachtoffer van iets zijn
Hij was de dupe van zijn eigen goedheid.

Gangbaarheid
  • Het woord dupe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
99 %van de Nederlanders;
98 %van de Vlamingen.

Verwijzingen
  1. "dupe" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
  2. dupe op website: Etymologiebank.nl
  3. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  4. Haase, H. Cider voor arme mensen (1960) Querido, Amsterdam; p. 135; citaat op website; geraadpleegd op 2015-01-23
  5. Het Laatste Nieuws Grote delen van Pakistan nog onder water (1 december 2010) op site HLN.be; geraadpleegd 2015-01-23

Middelnederlands
Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

dupe m

  1. sukkel, bedrogene
Schrijfwijzen
  • duype
Overerving en ontlening

Verwijzingen
  1. Middelnederlandsch Woordenboek

Frans

Zelfstandig naamwoord

dupe m

  1. sukkel, bedrogene
Overerving en ontlening


Tsjechisch
Uitspraak
  • IPA: /dʊpɛ/
Woordafbreking
  • du·pe

Werkwoord

dupe

  1. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord dupat
Synoniemen
  • dupá
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.