boekwinkel

Een boekwinkel.

Nederlands

Uitspraak

Geluid: boekwinkel (hulp, bestand)
IPA:
- (Noord-Nederland): /ˈbuk.ʋɪŋ.kɔɫ/, /ˈbuk.ʋɪŋ.kəɫ/
- (Vlaanderen, Brabant): /ˈbuk.β̞ɪŋ.kəɫ/
- (Limburg): /ˈbuk.wɪŋ.kəl/

Woordafbreking

boek·win·kel

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van boek en winkel

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	boekwinkel	boekwinkels
verkleinwoord	boekwinkeltje	boekwinkeltjes

Zelfstandig naamwoord

boekwinkel m

(economie) een winkel waar boeken verkocht worden

- Steeds meer boekwinkels sluiten de deuren door concurrentie van online boekverkoop.

Synoniemen

boekhandel

Vertalingen

1. een winkel waar boeken verkocht worden

Arabisch: مكتبة ^(ar) v
Bulgaars: книжарница ^(bg) v
Chinees: Mandarijn: 書店 ^(zh), 书店 ^(zh)
Duits: Buchhandlung ^(de) v, Buchladen ^(de) m
Engels: bookshop ^(en)
Fins: kirjakauppa ^(fi)
Frans: librairie ^(fr) v
Grieks: βιβλιοπωλείο ^(el) o
Hebreeuws: חנות ספרים ^(he) v
Hongaars: könyvesbolt ^(hu)
Indonesisch: toko buku ^(id)
Italiaans: libreria ^(it) v
Japans: 本屋 ^(ja) (ほんや), 書店 ^(ja)
Khmer: ហាងសៀវភៅ ^(km)
Koerdisch: کتێبخانه‌ ^(ku)
Koreaans: 서점 ^(ko)

Kroatisch: knjižara ^(hr) v
Macedonisch: книжарница ^(mk) v
Pools: księgarnia ^(pl) v
Portugees: livraria ^(pt) v
Roemeens: librărie ^(ro) v
Russisch: книжный магазин ^(ru) m
Servisch:
Cyrillisch: књижара ^(sr) v

Westers: knjižara ^(sr) v
Sloveens: knjigarna ^(sl) v
Slowaaks: kníhkupectvo ^(sk) o
Spaans: librería ^(es) v
Tsjechisch: knihkupectví ^(cs) o
Vietnamees: hiệu sách ^(vi)
Zweeds: bokhandel ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord boekwinkel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'boekwinkel' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
86 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.