U+7FAF, 羯
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7FAF

[U+7FAE]
CJK Unified Ideographs
[U+7FB0]

Translingual

Han character

(radical 123, +9, 15 strokes, cangjie input 廿手日心女 (TQAPV), four-corner 86527, composition)

Derived characters

  • 𭌅

References

  • KangXi: page 953, character 29
  • Dai Kanwa Jiten: character 28537
  • Dae Jaweon: page 1398, character 19
  • Hanyu Da Zidian: volume 5, page 3136, character 10
  • Unihan data for U+7FAF

Chinese

simp. and trad.

Glyph origin

Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Small seal script Transcribed ancient scripts
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*kʰaːds, *kʰrads, *kʰrad
*qaːds
*qaːds, *qaːd
*qraːds, *qrads, *ɡaːd, *qaːd
*qraːds, *qʰoːb, *qʰaːd
*kʰrads, *ked, *kʰrad, *ɡrad, *kad, *ɡad
*ɡrads, *ɡrad
*kʰob, *qʰaːd, *qʰad
*kaːd
*kaːd
*klaːd, *rab
*kʰaːd, *ɡrad
*kʰaːd
*qʰaːd, *qad
*ɡaːd
*ɡaːd
*ɡaːd
*ɡaːd
*ɡaːd
*ɡaːd, *ɢljad
*qaːd
*qaːd
*qaːd
*kʰreːd, *kraːd, *r'aːb
*kʰraːd, *ɡrad, *ɡad
*kʰrad
*kʰrad
*ɡrad, *ɡad
*ɡrad, *ɡad
*kad
*kad
*qʰad
*qʰad
*qad

Phono-semantic compound (形聲, OC *kad) : semantic  (sheep; goat) + phonetic  (OC *ɡaːd).

Etymology

“wether”
Sino-Tibetan; cognate with (OC *klaːʔ, “(black) ram”), as well as Kinnauri [script needed] (kʰas), Chitkuli Kinnauri [script needed] (kʰa), [script needed] (kʰɘs, sheep) (Schuessler, 2007).
Alternatively, Wang (1982) relates this word to (OC *kaːd, “to cut”).
“Jie people”
Possibly of Yeniseian origin. Pulleyblank (1962) connects the ethnonym to Proto-Yeniseian *qeˀt ~ *qeˀs (stone). Vovin et al. (2016) additionally proposes *keˀt (person, human being) as a possible etymon. This character was likely chosen to transcribe the indigenous name of the tribe for its pejorative meaning (ibid.).

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (28)
Final () (67)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kɨɐt̚/
Pan
Wuyun
/kiɐt̚/
Shao
Rongfen
/kiɐt̚/
Edwin
Pulleyblank
/kɨat̚/
Li
Rong
/kiɐt̚/
Wang
Li
/kĭɐt̚/
Bernard
Karlgren
/kɨ̯ɐt̚/
Expected
Mandarin
Reflex
jie
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 5058
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kad/

Definitions

  1. castrated buck caprid; wether
  2. Jie people (a small, extinct tribe that once lived in North China)

Compounds

  • 䍪羯
  • 封胡羯末
  • 戎羯
  • 拓羯
  • 揩羯鼓
  • 摩羯座 (Mójiézuò)
  • 獯羯
  • 羯鼓催花
  • 臊羯奴
  • 花奴羯鼓
  • 赭羯
  • 醜羯丑羯
  • 靺羯芽

References


Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings


Korean

Hanja

(gal) (hangeul , revised gal, McCuneReischauer kal, Yale kal)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(yết, khiết)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.