怖

怖 U+6016, 怖
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6016
← 怕
[U+6015] 		CJK Unified Ideographs 怗 →
[U+6017]

Translingual

Han character

怖 (radical 61, 心+5, 8 strokes, cangjie input 心大中月 (PKLB), four-corner 94027, composition ⿰忄布)

References
  • KangXi: page 380, character 18
  • Dai Kanwa Jiten: character 10450
  • Dae Jaweon: page 708, character 18
  • Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2284, character 6
  • Unihan data for U+6016

Chinese
simp. and trad.
 怖

Glyph origin
Characters in the same phonetic series (父) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
抪 *paː, *paːs
布 *paːs
佈 *paːs
怖 *pʰaːs
斧 *paʔ
父 *paʔ, *baʔ
蚥 *paʔ, *baʔ
滏 *baʔ
釜 *baʔ

Pronunciation
Rime
Character 怖 怖
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 滂 (2) 滂 (2)
Final (韻) 模 (23) 月 (68)
Tone (調) Departing (H) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Closed
Division (等) I III
Fanqie 普故切 拂伐切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /pʰuoH/ /pʰʉɐt̚/
Pan
Wuyun		 /pʰuoH/ /pʰʷiɐt̚/
Shao
Rongfen		 /pʰoH/ /pʰiuɐt̚/
Edwin
Pulleyblank		 /pʰɔH/ /pʰuat̚/
Li
Rong		 /pʰoH/ /pʰiuɐt̚/
Wang
Li		 /pʰuH/ /pʰĭwɐt̚/
Bernard
Karlgren		 /pʰuoH/ /pʰi̯wɐt̚/
Expected
Mandarin
Reflex		 pù fa
Zhengzhang system (2003)
Character 怖
Reading # 1/1
No. 3498
Phonetic
component		 父
Rime
group		 魚
Rime
subdivision		 0
Corresponding
MC rime		 怖
Old
Chinese		 /*pʰaːs/

Definitions

怖

  1. to fear; to be afraid
  2. to scare; to frighten; to terrify

Compounds
  • 惶怖 (huángbù)
  • 獰惡可怖／狞恶可怖
  • 白色恐怖 (báisè kǒngbù)
  • 紅色恐怖／红色恐怖
  • 震怖 (zhènbù)
  • 驚怖／惊怖

Japanese

Kanji
怖

(common “Jōyō” kanji)

  1. dreadful

Readings

Korean

Hanja

怖 • (po) (hangeul 포, revised po, McCune–Reischauer p'o, Yale pho)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

怖 (bố)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.