Psalm 1

Psalm 1 is de eerste psalm uit het boek Psalmen. In sommige vertalingen wordt deze psalm als proloog van psalm 2 gezien.[1]

Psalm 1 in de Leidse Psalter, met de eerste letter 'B' van Beatus vir uitgevoerd als initiaal

Tekst

Hieronder volgt de tekst van psalm 1 uit de Statenvertaling:

  1. Welgelukzalig is de man, die niet wandelt in den raad der goddelozen, noch staat op den weg der zondaren, noch zit in het gestoelte der spotters;
  2. Maar zijn lust is in des HEEREN wet, en hij overdenkt Zijn wet dag en nacht.
  3. Want hij zal zijn als een boom, geplant aan waterbeken, die zijn vrucht geeft op zijn tijd, en welks blad niet afvalt; en al wat hij doet, zal wel gelukken.
  4. Alzo zijn de goddelozen niet, maar als het kaf, dat de wind henendrijft.
  5. Daarom zullen de goddelozen niet bestaan in het gericht, noch de zondaars in de vergadering der rechtvaardigen.
  6. Want de HEERE kent den weg der rechtvaardigen; maar de weg der goddelozen zal vergaan.

Analyse

Uit de tekst wordt niet duidelijk wie de dichter van de eerste psalm is, hoewel aangenomen wordt dat deze door David geschreven is.

In deze psalm, de openingspalm van het psalmboek, worden de rechtvaardigen of gelovigen die Gods wet overdenkt tegenover de onrechtvaardigen, wettelozen of ongelovigen gesteld. De rechtvaardige is gelukkig te prijzen, want zijn leven draagt vrucht, terwijl daarentegen de goddelozen vergaan als kaf.

De joodse godsdienstfilosoof Martin Buber vertaalde het woord 'wet' met 'weisung' en 'overdenken' met iets als 'murmelen'. De wet van JHWH moet steeds opnieuw gelezen, gemurmeld, overdacht worden. In psalm 1 is sprake van het mediteren van Gods Woord. De praktische theoloog Rudolf Bohren stelt over christelijke meditatie: Het is net als eten. Je kunt vol raken, maar je kunt niet voor altijd eten, je kunt niet vol blijven. Je moet Gods Woord, Gods wet, steeds opnieuw overdenken.[2]

Muziek

Naast de psalmberijmingen op de Geneefse melodieën zijn de eerste drie verzen op muziek gezet en te vinden in de bundel Opwekking (lied 244).

Zie de categorie Psalm 1 van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.