styre
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: /ˡstyːɾə/
Woordafbreking
- sty·re
Woordherkomst en -opbouw
- Werkwoord [A]: afkomstig van het Oudnoorse werkwoord stýra
- Werkwoord [B]: afkomstig van het Oudnoorse werkwoord styrr.
- Zelfstandig naamwoord: afkomstig van het Oudnoorse woord stýri.
Naar frequentie | 1676 |
---|
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | styre |
tegenwoordige tijd | styrer |
verleden tijd | styrte |
voltooid deelwoord |
styrt |
onvoltooid deelwoord |
styrende |
lijdende vorm | styres |
gebiedende wijs | styr |
vervoegingsklasse | Klasse 2 zwak |
opmerking | [A] |
Werkwoord
[A] styre
Hyperoniemen
- [2]: føre
- [2]: lede
- [3]: herske
- [3]: regjere
Afgeleide begrippen
- [1]: styre mot
- [2]: styre med
- [2]: styre unna
- [2]: styre seg
vervoeging | ||
---|---|---|
onbepaalde wijs | styre | styre |
tegenwoordige tijd | styrer | styrer |
verleden tijd | styret styra |
styrte |
voltooid deelwoord |
styret styra |
styrt |
onvoltooid deelwoord |
styrende | styrende |
lijdende vorm | styres | styres |
gebiedende wijs | styr | styr |
vervoegingsklasse | Klasse 1 zwak | Klasse 2 zwak |
opmerking | [B]: optioneel | [B] |
Werkwoord
[B] styre
- onovergankelijk lawaai maken, rauzen
Synoniemen
- bråke
- larme
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | styre | styret | styrer | styra styrene |
genitief | styres | styrets | styrers | styras styrenes |
Hyperoniemen
- [1]: håndtak
- [2]: komité
- [2]: nemnd
- [3]: makt
- [3]: ledelse
Afgeleide begrippen
- [1]: sykkelstyre
- [2]: bestyrelse
- [2]: bestyrer
- [2]: styreformann
- [2]: styremedlem
- [2]: styremøte
- [2]: styrer
- [3]: bystyre
- [3]: hardstyre
- [3]: kommunestyre
- [3]: selvstyre
- [3]: vanstyre
Uitdrukkingen en gezegden
- [1]: en pakke knekkebrød
een pak knäckebröd
- [2]: full pakke
een compleet pakket
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: /ˡstyːɾə/
Woordafbreking
- sty·re
Woordherkomst en -opbouw
- Werkwoord [A]: afkomstig van het Oudnoorse werkwoord stýra
- Werkwoord [B]: afkomstig van het Oudnoorse werkwoord styrr.
- Zelfstandig naamwoord: afkomstig van het Oudnoorse woord stýri.
vervoeging | ||
---|---|---|
onbepaalde wijs | styre styra |
styre styra |
tegenwoordige tijd | styrer | styrer |
verleden tijd | styrte | styrde |
voltooid deelwoord |
styrt | styrt (bijvorm): styrd |
onvoltooid deelwoord |
styrande | styrande |
lijdende vorm | styrast (bijvorm): styras |
styrast (bijvorm): styras |
gebiedende wijs | styr | styr |
vervoegingsklasse | Klasse 2 zwak | Klasse 3 zwak |
opmerking | optioneel | optioneel |
Werkwoord
styre
Hyperoniemen
- [2]: dirigere
- [2]: føre
- [2]: lede
- [2]: regulere
- [3]: herske
- [3]: regjere
Afgeleide begrippen
- [1]: styre mot
- [2]: styre med
- [2]: styre unna
- [2]: styre seg
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | styre | styret | styr | styra |
Hyperoniemen
- [1]: handtak
- [2]: komité
- [2]: nemnd
- [3]: makt
- [3]: leiing
Afgeleide begrippen
- [1]: plogstyre
- [1]: sykkelstyre
- [2]: styrar
- [2]: styreformann
- [2]: styremedlem
- [2]: styremøte
- [3]: bystyre
- [3]: hardstyre
- [3]: sjølvstyre
- [3]: vanstyre
Zweeds
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.