pepermunt

Nederlands

Mentha × piperita

Uitspraak

Geluid: pepermunt (hulp, bestand)
IPA: / ˌpepərˈmʏnt /

Woordafbreking

pe·per·munt

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘lekkernij’ voor het eerst aangetroffen in 1778 [1]
samenstelling van peper en munt [2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	pepermunt	pepermunten
verkleinwoord	pepermuntje	pepermuntjes

Zelfstandig naamwoord

pepermunt v/m

(plantkunde) (kruid) Mentha x piperita een plant uit de lipbloemenfamilie
een snoepje gebaseerd op pepermuntolie

Hyponiemen

maagpepermunt

Afgeleide begrippen

pepermuntblad, pepermuntkruid, pepermuntlikeur, pepermuntolie, pepermuntsmaak, pepermuntspiritus, pepermuntsteel, pepermuntstok, pepermuntstroop, pepermuntsuiker, pepermuntthee, pepermuntvreter, pepermuntwater

Vertalingen

1. een plant uit de lipbloemenfamilie

Armeens: Անանուխ ^(hy)
Catalaans: menta pebrera ^(ca)
Chinees: 胡椒薄荷 ^(zh)
Deens: peber-Mynte ^(da)
Duits: Pfefferminze ^(de)
Engels: peppermint ^(en)
Esperanto: pipromento ^(eo)
Frans: menthe poivrée ^(fr)
Hongaars: borsmenta ^(hu)
IJslands: piparminta ^(is)
Italiaans: menta piperita ^(it)
Japans: ペパーミント ^(ja)
Koreaans: 박하 ^(ko)
Lets: piparmētra ^(lv)

Litouws: pipirmėtė ^(lt)
Oekraïens: m'ята перцева ^(uk)
Oppersorbisch: zahrodna mjetlička ^(hsb)
Pools: mięta pieprzowa ^(pl)
Russisch: mята перечная ^(ru)
Servisch: Питома нана ^(sr)
Sloveens: poprova meta ^(sl)
Slowaaks: mäta pieporná ^(sk)
Spaans: mentha x piperita ^(es)
Tsjechisch: máta peprná ^(cs)
Turks: bahçe nanesi ^(tr)
Zweeds: pepparmynta ^(sv)

2. een snoepje gebaseerd op pepermuntolie

Frans: pastille de menthe ^(fr) v

Gangbaarheid

Het woord pepermunt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'pepermunt' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.