helft

Nederlands

Uitspraak

Geluid: helft (hulp, bestand)
IPA: /ɦɛlft/

Woordafbreking

helft

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘elk der beide gelijke delen waarin iets verdeeld is’ voor het eerst aangetroffen in 1236 [1]
van Middelnederlands helft of helefd, afgeleid van half met ablaut[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	helft	helften
verkleinwoord	helftje	helftjes

Zelfstandig naamwoord

helft v/m

één van twee gelijke delen
(wiskunde) fractie, voorgesteld door 1/2

Hyponiemen

bovenhelft, hersenhelft, jaarhelft, linkerhelft, rechterhelft, speelhelft, wederhelft, weghelft

Vertalingen

1.

Albanees: gjysmë ^(sq) v
Bretons: hanter ^(br) m
Bulgaars: половина ^(bg) v (polovína)
Catalaans: meitat ^(ca) v
Chinees: 半 ^(zh) (bàn)
Deens: halvdel ^(da)
Duits: Hälfte ^(de) v
Engels: half ^(en)
Esperanto: duono ^(eo)
Faeröers: hálvt ^(fo), helvt ^(fo), helmingur ^(fo)
Fins: puolikas ^(fi)
Frans: moitié ^(fr) v
Hongaars: fél ^(hu)
Italiaans: metà ^(it) v

Japans: 半分 ^(ja) (はんぶん, hanbún)
Koreaans: 반 ^(ko) (ban)
Kroatisch: polovina ^(hr) v
Marathi: अर्धा ^(mr) (ardhaa)
Papiamento: mitar
Pools: połowa ^(pl)
Portugees: metade ^(pt) v
Roemeens: jumătate ^(ro) v
Russisch: половина ^(ru) v (polovína)
Spaans: mitad ^(es) v
Turks: buçuk ^(tr)
Zoeloe: ingxenye yesibili ^(zu), uhafu ^(zu)
Zweeds: hälft ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord helft staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'helft' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.