gevaarlijk

Nederlands

Uitspraak

Geluid: gevaarlijk (hulp, bestand)
IPA:
- (Noord-Nederland): /χəˈvarlək/
- (Vlaanderen, Brabant): /ɣəˈvarlək/
- (Limburg): /ɣəˈvaːrlɪk/

Woordafbreking

ge·vaar·lijk

Woordherkomst en -opbouw

Afleiding van gevaar met het achtervoegsel -lijk.

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	gevaarlijk	gevaarlijker	gevaarlijkst
verbogen	gevaarlijke	gevaarlijkere	gevaarlijkste
partitief	gevaarlijks	gevaarlijkers	-

Bijvoeglijk naamwoord

gevaarlijk

gevaar met zich meebrengend

- Doe alsjeblieft voorzichtig, het is een gevaarlijke tocht!

Synoniemen

link, onveilig

Antoniemen

ongevaarlijk

Hyponiemen

brandgevaarlijk, doodsgevaarlijk, levensgevaarlijk, vluchtgevaarlijk, vuurgevaarlijk

Afgeleide begrippen

gevaarlijkheid, gevaarlijks

Verwante begrippen

gevaarloos, gevaarsignaal, gevaarvol

Vertalingen

1. gevaar met zich meebrengend

Afrikaans: gevaarlik ^(af)
Deens: farlig ^(da)
Duits: gefährlich ^(de)
Engels: dangerous ^(en)
Esperanto: danĝera ^(eo)
Frans: dangereux ^(fr)
Fries: gefaarlik ^(fy)
Hongaars: veszélyes ^(hu)
Ido: danjeroza ^(io)
Iers: dáinséarach ^(ga)
Indonesisch: berbahaya ^(id)
Italiaans: pericoloso ^(it)

Gangbaarheid

Het woord gevaarlijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'gevaarlijk' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.