donker

Nederlands

Uitspraak

Geluid: donker (hulp, bestand)
IPA: /ˈdɔŋkər/

Woordafbreking

don·ker

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘niet licht’ voor het eerst aangetroffen in 1240 [1]
[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	donker	(donkers)
verkleinwoord	donkertje	donkertjes

Zelfstandig naamwoord

donker m / o [3]

toestand dat er geen licht is, duisternis

Verwante begrippen

donkerte, duister, duisterheid, obscuriteit

Vertalingen

1. toestand dat er geen licht is

Duits: Dunkel ^(de) o
Engels: dark ^(en)

Frans: noir ^(fr) m
Spaans: oscuro ^(es) m

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	donker	donkerder	donkerst
verbogen	donkere	donkerdere	donkerste
partitief	donkers	donkerders	-

Bijvoeglijk naamwoord

donker [4]

zonder licht

- Door de stroomuitval zitten we nu al anderhalve dag in een donker huis.
weinig licht terugkaatsend, niet licht van kleur
somber

Antoniemen

licht

Hyponiemen

aardedonker, halfdonker, pikdonker, pikkedonker, priemdonker, schemerdonker, stikdonker, stikkedonker, tweedonker

Afgeleide begrippen

Vertalingen

1. zonder licht

Duits: dunkel ^(de)
Engels: dark ^(en)
Frans: obscur ^(fr), foncé ^(fr)
Italiaans: scuro ^(it)
Noors: mørk ^(no)
Nynorsk: mørk ⁽ⁿⁿ⁾

Oudnoords: myrkr
Papiamento: kimá
Perzisch: تاريك ^(fa)
Pools: ciemny ^(pl) m, ciemna ^(pl) v, ciemne ^(pl) o
Siraya: ma-rimdim
Spaans: oscuro ^(es)

Gangbaarheid

Het woord donker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'donker' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.