結了

結了

1. (colloquial, of something unresolved) to be settled (with a specific method); to end

   • 不如索性請姑媽晚上過來，咱們一夜都說結了，就好辦了。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
     不如索性请姑妈晚上过来，咱们一夜都说结了，就好办了。 [Written Vernacular Chinese, simp.]

     From: Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18^th century CE

     Bùrú suǒxìng qǐng gūmā wǎnshàng guòlái, zánmen yī yè dōu shuō jiéle, jiù hǎobàn le. [Pinyin]

     We might as well invite auntie over in the evening, talk this over and settle it. That'll make things easy.

   • 喏……比方說這枚戒指……把它當出去，不就結了。 [MSC, trad.]
     喏……比方说这枚戒指……把它当出去，不就结了。 [MSC, simp.]

     From: 2000, 茨威格, 《象棋的故事》

     Nuò...... Bǐfāngshuō zhè méi jièzhi...... Bǎ tā dàng chūqù, bùjiù jiéle. [Pinyin]

     Umm... for example, this ring... if you pawn it, it'd be all good wouldn't it.

• On’yomi
  • (Tokyo) けつりょー [kètsúryóó] (Heiban – [0])[1]
  • IPA^(key): [ke̞t͡sɨᵝɾʲo̞ː]

結了 (hiragana けつりょう, rōmaji ketsuryō, historical hiragana けつれう)

1. completion; conclusion; end

結了する (suru conjugation, hiragana けつりょうする, rōmaji ketsuryō suru, historical hiragana けつれうする)

1. to complete; to conclude; to end

結了 • (gyeollyo) (hangeul 결료)

1. Hanja form^? of 결료 (“completion”).

結了

1. Hán tự form of kết liễu (“to put an end to (one's life)”).