waternoot

Nederlands

Trapa natans

Uitspraak

Geluid: waternoot (hulp, bestand)

Woordafbreking

wa·ter·noot

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van water en noot

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	waternoot	waternoten
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

waternoot v / m

(plantkunde) Trapa natans is een éénjarige waterplant, die groeit in langzaam stromend water van maximaal 5 meter diep. De plant komt van nature voor in warme en gematigde delen van Eurazië en Afrika

Synoniemen

waterkastanje

Vertalingen

1.

Catalaans: castanya d'aigua ^(ca)
Chinees: 菱角 ^(zh)
Duits: Wassernuss ^(de)
Engels: water caltrop ^(en)
Esperanto: trapo ^(eo)
Fins: vesipähkinä ^(fi)
Frans: mâcre nageante ^(fr)
Italiaans: castagna d'acqua ^(it), trapa ^(it), tribolo acquatico ^(it)
Japans: ヒシ ^(ja)
Litouws: plūduriuojantysis agaras ^(lt)
Oppersorbisch: wšědna kótwica ^(hsb)

Pools: kotewka orzech wodny ^(pl)
Roemeens: cornaci ^(ro)
Russisch: Чилим ^(ru)
Spaans: abrojo acuático ^(es) m, abrojo de agua ^(es) m, castaña de agua ^(es) v
Tagalog: water caltrop ^(tl)
Tsjechisch: kotvice plovoucí ^(cs)
Vietnamees: củ ấu ^(vi)
Zweeds: sjönöt ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord 'waternoot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

waternoot @ wilde-planten.nl

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.