tombak

1. naam voor koperlegeringen met zink, hier gebruikt als buitenste laag voor de 10-pfennigmunt
2. soort trommel die veel wordt gebruikt in Perzische muziek

Nederlands
Uitspraak
  • Geluid:  tombak    (hulp, bestand)
  • IPA: / tɔmˈbɑk /
Woordafbreking
  • tom·bak
Woordherkomst en -opbouw
  • Leenwoord uit het Indonesisch, in de betekenis van ‘koperlegering’ voor het eerst aangetroffen in 1778 [1]
  • o van Indonesisch tembaga "koper", dat mogelijk weer van Sanskriet ताम्रक (tāmraka) komt; het is niet zeker of de ontlening via het Frans tombac is verlopen: het woord is daar in deze betekenis al in 1733 geattesteerd [2][3][4]
  • m van Perzisch تنبک (tombak)
enkelvoud meervoud
naamwoord tombak -
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

tombak o

  1. (materiaalkunde) naam voor koperlegeringen met zink
    • De speciale munt is vervaardigd van tombak, een goudkleurige legering van koper (85 procent) en zink (15 procent). [5]
    • Zyne Majesteit, de Keizer, goedgevonden hebbende, dat in het toekomende de Kamerheeren altyd en ook buiten den dienst den Sleutel draagen, zo is reeds bevel gegeven, dat eenige honderd Kamerheeren-Sleutels van Tombak, in hét vuur verguld, zullen vervaardigd worden. [6]
Synoniemen
  • pinsbek
Hyperoniemen
  • messing (omvat ook legeringen die voor minder dan twee derde uit koper bestaan)
Afgeleide begrippen
  • tombakdraad
Vertalingen
    1. naam voor koperlegeringen met zink   

Meer informatie
enkelvoud meervoud
naamwoord tombak tombaks
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

tombak m

  1. (muziek) soort trommel die veel wordt gebruikt in Perzische muziek
    • Het belangrijkste Iraanse slaginstrument is de tombak, ook wel zarb genoemd. [7]
Hyperoniemen

Gangbaarheid
  • Het woord 'tombak' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
11 %van de Nederlanders;
16 %van de Vlamingen.

Meer informatie

Verwijzingen
  1. "tombak" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
  2. tombak op website: Etymologiebank.nl
  3. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  4. TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) op website: cnrtl.fr
  5. "FDC-setje voor Wiegel op valreep" in: Leeuwarder Courant jrg. 243 nr. 23 (28 januari1994); p. 2 kol. 1; geraadpleegd 2017-04-26
  6. "Duitschland en aangrenzende Ryken. Weenen den 30 November." in: Oprechte Haerlemsche Courant nr. 50 (14 december 1765); p. 1 kol. 1; (oudst gevonden vermelding) geraadpleegd 2017-04-26
  7. Maas, T. Khaladj houdt publiek in extreem lange stilte gevangen (27 november 2002) op website: volkskrant.nl; geraadpleegd 2017-04-26

Indonesisch
Woordafbreking
  • tom·bak

Zelfstandig naamwoord

tombak

  1. speer, lans
  2. (sport) spits (in een voetbalelftal)
Afgeleide begrippen
  • setombak
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.