sneeuwgans

Nederlands

Chen caerulescens

Uitspraak

Geluid: sneeuwgans (hulp, bestand)

Woordafbreking

sneeuw·gans

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘eendachtige’ voor het eerst aangetroffen in 1599 [1]
samenstelling van sneeuw en gans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	sneeuwgans	sneeuwganzen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

sneeuwgans v / m

(dierkunde) (vogels) Chen caerulescens is een gans van het hoge noorden van Noordoost-Siberië, Alaska, Canada en Groenland, waar hij broedt op de toendra ten noorden van de boomgrens. Gewoonlijk overwintert hij aan de Atlantische kust van de VS of in Texas

Vertalingen

1.

Bretons: gwaz-erc'hegi ^(br)
Bulgaars: снежна гъска ^(bg)
Chinees: 雪雁 ^(zh)
Duits: Schneegans ^(de)
Engels: snow goose ^(en)
Esperanto: neĝansero ^(eo)
Fins: lumihanhi ^(fi)
Frans: oie des neiges ^(fr)
Galicisch: ganso das neves ^(gl)
Hongaars: sarki lúd ^(hu)
IJslands: snjógæs ^(is)
Italiaans: chen caerulescens ^(it)
Japans: ハクガン ^(ja)

Koreaans: 흰기러기 ^(ko)
Litouws: snieginė žąsis ^(lt)
Noordelijk Sami: muohtačuonjá
Noors: snøgås ^(no)
Pools: śnieżyca większa ^(pl)
Russisch: белый гусь ^(ru)
Sloveens: snežna gos ^(sl)
Spaans: ánsar nival ^(es) m
Turks: kar kazı ^(tr)
Zweeds: snögås ^(sv)

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

Het woord sneeuwgans staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen

"sneeuwgans" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.