plass

Noors
Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: / plɑs /
Woordafbreking
  • plass
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Oudnoordse woord plaz
Naar frequentie 516
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   plass     plassen     plasser     plassene  
genitief   plass'     plassens     plassers     plassenes  

Zelfstandig naamwoord

plass, m

  1. plaats, plek (met bepaalde betekenis)
  1. «Det var mange plasser og torg i byen.»
    Er waren veel plaatsen en pleinen in de stad.
  2. plaats, oord (van iemand of iets)
  1. «Hesten står på plassen sin i stallen.»
    Het paard staat op zijn plaats in de stal.
  2. ruimte
  3. rang
  4. baan
  5. keuterij
Synoniemen
  • [1]: areal
  • [1]: lokalitet
  • [1]: sted
  • [1]: torg
  • [3]: rom
Afgeleide begrippen
  • [1]: ekserserplass
  • [1]: flyplass
  • [1]: idrettsplass
  • [1]: fiskeplass
  • [1]: handelsplass
  • [2]: sitteplass
Typische woordcombinaties
  • [4]: 21.-plass
de 21e plaats
  • [4]: plass nummer 25 på resultatlisten
plaats nummer 25 op de ranglijst
Uitdrukkingen en gezegden
  • [2]: skaffe seg en plass i solen
zich een plaats aan de zon verschaffen


Nynorsk
Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: / plɑs /
Woordafbreking
  • plass
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Oudnoorse woord plaz.
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   plass     plassen     plassar     plassane  

Zelfstandig naamwoord

plass, m

  1. plaats, plek (met bepaalde betekenis)
  2. plaats, oord (van iemand of iets)
  3. ruimte
  4. rang
  5. baan
  6. keuterij
Synoniemen
  • [1]: areal
  • [1]: område
  • [3]: rom
Afgeleide begrippen
  • [1]: avfallsplass
  • [1]: fiskeplass
  • [1]: flyplass
  • [1]: haldeplass
  • [1]: idrettsplass
  • [1]: leikeplass
Uitdrukkingen en gezegden
  • [2]: skaffe seg ein plass i sola
zich een plaats aan de zon verschaffen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.