ouderwets

Nederlands

Uitspraak

Geluid: ouderwets (hulp, bestand)

Woordafbreking

ou·der·wets

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘zoals vroeger gebruikelijk’ voor het eerst aangetroffen in 1635 [1]
samenstelling van oud en wet met het invoegsel -er- met het achtervoegsel -s [2]

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	ouderwets	ouderwetser	ouderwetst
verbogen	ouderwetse	ouderwetsere	ouderwetste
partitief	ouderwets	ouderwetsers	-

Bijvoeglijk naamwoord

ouderwets

niet langer gebruikt of in de mode

- Wanneer gooi je die ouderwetse platenspeler nou eens weg en koop je een cd-speler?

Antoniemen

nieuwerwets

Vertalingen

1. niet langer gebruikt of in de mode

Duits: altmodisch ^(de)
Engels: old-fashioned ^(en), right old ^(en), proper ^(en)
Frans: démodé ^(fr), déssuet ^(fr), vieux jeu ^(fr), suranné ^(fr), archaique ^(fr)
Schots-Gaelisch: seann-fhasanta ^(gd)
Spaans: anticuado ^(es), antiguo ^(es)

Gangbaarheid

Het woord ouderwets staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'ouderwets' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.