onbetamelijk

Nederlands

Uitspraak

Geluid: onbetamelijk (hulp, bestand)

Woordafbreking

on·be·ta·me·lijk

Woordherkomst en -opbouw

afgeleid van betamelijk met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	onbetamelijk	onbetamelijker	onbetamelijkst
verbogen	onbetamelijke	onbetamelijkere	onbetamelijkste
partitief	onbetamelijks	onbetamelijkers	-

Bijvoeglijk naamwoord

onbetamelijk [1]

dat iets niet netjes is

- Dat was een onbetamelijke opmerking die die onbeschofte jongen maakte tegen zijn leraar.

Synoniemen

ongepast, aantstotelijk, onfatsoenlijk, onbeleefd, onvoegzaam

Antoniemen

betamelijk, netjes, gepast, fatsoenlijk, beleefd

Afgeleide begrippen

onbetamelijkheid

Vertalingen

1.

Engels: inappropriate ^(en), indecent ^(en)

Spaans: indecente ^(es)

Gangbaarheid

Het woord onbetamelijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'onbetamelijk' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.