ongepast

Nederlands

Uitspraak

Geluid: ongepast (hulp, bestand)

Woordafbreking

on·ge·past

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van gepast met het voorvoegsel on-.

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	ongepast	ongepaster	(ongepastst) *
verbogen	ongepaste	ongepastere	(ongepastste) *
partitief	ongepasts	ongepasters	-

Bijvoeglijk naamwoord

ongepast

niet gepast, niet geschikt voor een situatie

- Die opmerking is ongepast.

- De vrouw vindt niet dat ze de schuld moet dragen voor een systeem. Op de vraag of ze spijt heeft van haar reactie, antwoordt de telefoniste: ,,Laten we zeggen dat het ongepast was.” De telefoniste zou volgens haar advocaat gemiddeld 2000 telefoontjes per dag verwerken. [1]
van kleding, niet geprobeerd of het de juiste grootte heeft

- Ik heb de broek ongepast gekocht.

Opmerkingen

Omdat "-stst" moeilijk is uit te spreken en te verstaan kan voor de overtreffende trap beter de omschrijving "meest ongepast(e)" worden gebruikt.[2][3]

Antoniemen

gepast

Vertalingen

1. niet gepast, niet geschikt

Engels: inappropriate ^(en)

Gangbaarheid

Het woord ongepast staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'ongepast' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

Tubantia 15-05-18 Telefoniste die stervende vrouw uitlachte: 'Kwam door werkdruk'
Omschreven trappen van vergelijking (algemeen) op website: http://taaladvies.net; punt 3.; geraadpleegd 2017-05-21
Haeseryn, W. e.a. "6·4·3·1·ii Omschrijving van de trappen van vergelijking met meer en meest" in: Algemene Nederlandse Spraakkunst (1997) op website E-ANS: ans.ruhosting.nl; punt 4.; geraadpleegd 2017-05-21

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.