klimop

Nederlands

Uitspraak

Geluid: klimop (hulp, bestand)
IPA: /'klɪ.mɔp/

Woordafbreking

klim·op

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van klim ww en op [1]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	klimop	klimoppen klimops
verkleinwoord	klimopje	klimopjes

Zelfstandig naamwoord

klimop m of o

(plantkunde) Hedera helix , een groenblijvende houtige plant die groeit op vochtige, voedselrijke grond langs muren en tegen bomen waaraan de plant zich met korte luchtwortels vastklampt

Synoniemen

boomveil, eiloof, wedewinde

Afgeleide begrippen

klimopachtig, klimopbremraap, klimopereprijs, klimopfamilie, klimopwaterranonkel

Vertalingen

1. Hedera helix, een groenblijvende houtige plant

Baskisch: huntz ^(eu)
Bretons: iliav ^(br) m
Catalaans: heura ^(ca) v
Deens: vedbend ^(da) g
Duits: Efeu ^(de) m
Engels: ivy ^(en)
Faeröers: viðbenda ^(fo) v, viðbendil ^(fo) m
Frans: lierre ^(fr) m
Fries: klimmerblêd ^(fy)
Hongaars: borostyán ^(hu)
Iers: eidheann ^(ga) m
Italiaans: edera ^(it) v
Japans: ツタ ^(ja) (tsuta)

Latijn: hedera ^(la) v
Litouws: gebenė ^(lt)
Nederduits: Eiloov ^(nds) o, Ieloof ^(nds) o, Klimmop ^(nds) m
Perzisch: سن ^(fa) (san), پاپیتال ^(fa) (pâpitâl)
Pools: bluszcz ^(pl) m
Portugees: hera ^(pt) v
Russisch: плющ ^(ru) (pljušč)
Spaans: hiedra ^(es) v
Tsjechisch: břečťan ^(cs) m
Turks: sarmaşık ^(tr)
Welsh: eiddew ^(cy) m
Zweeds: murgröna ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord klimop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'klimop' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Hedera helix op: soortenbank.nl

Verwijzingen

klimop op website: Etymologiebank.nl

klimop @ wilde-planten.nl

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.