donatie

Nederlands

Uitspraak

Geluid: donatie (hulp, bestand)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	donatie	donaties
verkleinwoord	donatietje	donatietjes

Woordafbreking

do·na·tie

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘schenking’ voor het eerst aangetroffen in 1650 [1]
Naamwoord van handeling van doneren met het achtervoegsel -atie [2]

Zelfstandig naamwoord

donatie v

een schenking, een gift

- Hij gaf een ruime donatie aan het goede doel.

Verwante begrippen

dotatie

Hyponiemen

bloeddonatie, eiceldonatie, orgaandonatie, spermadonatie, weefseldonatie

Afgeleide begrippen

donatiepagina

Vertalingen

1. een schenking

Albanees: dhurim ^(sq)
Arabisch: التبرّع ^(ar)
Azeri: bağışlama ^(az)
Bulgaars: подаряване ^(bg)
Chinees: 捐赠 ^(zh)
Duits: Spende ^(de) v, Beitrag ^(de) m
Engels: donation ^(en)
Esperanto: donaco ^(eo)
Estisch: annetamine ^(et)
Fins: lahja ^(fi)
Frans: donation ^(fr) v, don ^(fr) m
Georgisch: შენაწირი ^(ka)
Grieks: δωρεά ^(el)
Hongaars: adomány ^(hu)
IJslands: framlag ^(is)
Indonesisch: sumbangan ^(id)
Italiaans: donazione ^(it)
Japans: 寄付 ^(ja) (きふ)
Jiddisch: נדבֿה ^(yi) (nedove)
Koreaans: 기부금 ^(ko)

Kroatisch: poklon ^(hr)
Lets: dāvana ^(lv)
Nahuatl: tetlauhtilli ^(nah)
Noors: donasjon ^(no)
Perzisch: دهش ^(fa)
Pools: dar ^(pl)
Portugees: doação ^(pt)
Roemeens: donare ^(ro)
Russisch: пожертвование ^(ru)
Servisch: поклон ^(sr)
Slowaaks: dar ^(sk)
Spaans: donación ^(es) v
Swahili: kipaji ^(sw)
Tsjechisch: dar ^(cs)
Turks: bağişlama ^(tr)
Oeigoers: iane ^(uig)
Vietnamees: sự tặng ^(vi)
Welsh: cyfraniad ^(cy)
Zweeds: donation ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord donatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'donatie' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.