潲

潲	U+6F72, 潲 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6F72

CJK Unified Ideographs

Translingual

潲 (radical 85, 水+12, 15 strokes, cangjie input 水竹木月 (EHDB), four-corner 3912₇, composition ⿰氵稍)

Characters in the same phonetic series (肖) (Zhengzhang, 2003)
	Old Chinese
梢	*sreːw
捎	sreːw, sew
筲	*sreːw
鞘	sreːw, slewɢs
艄	*sreːw
蛸	sreːw, sew
髾	*sreːw
輎	*sreːw
旓	*sreːw
弰	*sreːw
鮹	sreːw, sew
綃	sreːw, sew
颵	*sreːw
莦	sreːw, sew
娋	sreːw, sreːws
稍	*sreːws
哨	sreːws, sʰews, *sew
揱	sreːwɢs, slew, *sreːwɢ
潲	*sreːws
睄	*sreːws
悄	*sʰewʔ
俏	*sʰews
峭	*sʰews
陗	*sʰews
帩	*sʰews
誚	*zews
消	*sew
宵	*sew
霄	*sew
硝	*sew
銷	*sew
逍	*sew
魈	*sew
痟	*slew
焇	*sew
肖	slew, slews
韒	*slewɢs
趙	*l'ewʔ
箾	seːw, sleːw
踃	*seːw
削	*slewɢ
矟	*sreːwɢ

Phono-semantic compound (形聲, OC *sreːws) : semantic 水 + phonetic 稍 (OC *sreːws).

simp. and trad.		潲
variant forms		捎 verb

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shào
  - Zhuyin: ㄕㄠˋ
  - Wade–Giles: shao⁴
  - Gwoyeu Romatzyh: shaw
  - Tongyong Pinyin: shào
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: saau³
  - Yale: saau
  - Cantonese Pinyin: saau³
  - Guangdong Romanization: sao³
  - Sinological IPA ^(key): /säːu̯³³/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: sau⁴
  - Sinological IPA ^(key): /sau³⁵/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: sau³
  - Sinological IPA (old-style): /sau⁴⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sàu
  - Tâi-lô: sàu
  - Phofsit Daibuun: saux
  - IPA (Quanzhou): /saʊ⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung): /saʊ²¹/
  - IPA (Taipei): /saʊ¹¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sáu
  - Tâi-lô: sáu
  - Phofsit Daibuun: sao
  - IPA (Xiamen): /saʊ⁵³/
- (Teochew)
  - Peng'im: sao³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sàu
  - Sinological IPA ^(key): /sau²¹³/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: sau (T2)
  - Sinological IPA ^(key): /sɔ³⁴/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: sau⁴
  - Sinological IPA ^(key): /sɒu⁴⁵/

潲

swill
(colloquial, of rain) to fall aslant
潲雨了，咱趕緊關窗戶。 [MSC, trad.]
潲雨了，咱赶紧关窗户。 [MSC, simp.]
Shào yǔ le, zán gǎnjǐn guān chuānghu. [Pinyin]
Rain is falling aslant. Let's quickly close the windows.
(dialectal, including Beijing, Central Plains Mandarin, Cantonese, Jin) to sprinkle; to spray

simp. and trad.		潲
variant forms		韶精𪷰洨

潲

Dialectal synonyms of 精液 (“semen”) [map]
Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		精
Formal (Written Standard Chinese)		精液
Mandarin	Beijing	㞞
	Harbin	㞞
	Jinan	㞞
	Muping	㞞
	Luoyang	㞞
	Wanrong	㞞
	Xi'an	㞞
	Xining	㞞
	Xuzhou	㞞
	Yinchuan	㞞
	Ürümqi	㞞
	Wuhan	漿
	Chengdu	精水, 精液, 頭兒油, 化豬油, 豬油
	Guiyang	精水
	Liuzhou	精水
	Yangzhou	㞞
	Nanjing	㞞
Cantonese	Hong Kong	精液, 精
	Dongguan	精液
	Kuala Lumpur	精液
Gan	Lichuan	精
Hakka	Meixian	膦屎
	Yudu	卵屎
	Miaoli (N. Sixian)	膦屎
	Liudui (S. Sixian)	膦屎
	Hsinchu (Hailu)	膦屎
	Dongshi (Dabu)	膦屎
	Hsinchu (Raoping)	膦屎
	Yunlin (Zhao'an)	漦
	Hong Kong	膦屎
	Senai	膦屎
Huizhou	Jixi	㞞, 鳥漿
	Shexian	㞞
	Tunxi	精, 㞞
Jin	Xinzhou	㞞, 㞞糊子
Min Dong	Fuzhou	精
Min Nan	Xiamen	潲
	Quanzhou	潲
	Zhangzhou	潲
	Taipei	潲
	Kaohsiung	潲
	Tainan	潲
	Taichung	潲
	Wuqi	潲
	Hsinchu	潲
	Taitung	精
	Lukang	潲
	Yilan	潲
	Magong	潲
	Penang	潲
	Singapore	潲
	Philippines (Manila)	潲
	Haifeng	潲
	Johor Bahru	精
	Haikou	精
Pinghua	Nanning	精, 𨳍水
Wu	Shanghai	精, 白脫油, 白脫
	Suzhou	精
	Hangzhou	㞞, 陽水
	Wenzhou	頹漿
	Chongming	㞞
	Danyang	㞞
	Jinhua	㞞
	Ningbo	卵漿, 漿水
Xiang	Changsha	卵漿, 精子
Xiang	Loudi	卵水, 水, 漿

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.