versar
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin versāre, present active infinitive of versō. Doublet of inherited vessar.
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb versar
Spanish
Verb
versar (first-person singular present verso, first-person singular preterite versé, past participle versado)
Conjugation
infinitive | versar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | versando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | versado | versada | |||||
plural | versados | versadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | verso | versastú versásvos |
versa | versamos | versáis | versan | |
imperfect | versaba | versabas | versaba | versábamos | versabais | versaban | |
preterite | versé | versaste | versó | versamos | versasteis | versaron | |
future | versaré | versarás | versará | versaremos | versaréis | versarán | |
conditional | versaría | versarías | versaría | versaríamos | versaríais | versarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | verse | versestú versésvos2 |
verse | versemos | verséis | versen | |
imperfect (ra) |
versara | versaras | versara | versáramos | versarais | versaran | |
imperfect (se) |
versase | versases | versase | versásemos | versaseis | versasen | |
future1 | versare | versares | versare | versáremos | versareis | versaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | versatú versávos |
verse | versemos | versad | versen | ||
negative | no verses | no verse | no versemos | no verséis | no versen |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive versar | |||||||
dative | versarme | versarte | versarle, versarse | versarnos | versaros | versarles, versarse | |
accusative | versarme | versarte | versarlo, versarla, versarse | versarnos | versaros | versarlos, versarlas, versarse | |
with gerund versando | |||||||
dative | versándome | versándote | versándole, versándose | versándonos | versándoos | versándoles, versándose | |
accusative | versándome | versándote | versándolo, versándola, versándose | versándonos | versándoos | versándolos, versándolas, versándose | |
with informal second-person singular imperative versa | |||||||
dative | vérsame | vérsate | vérsale | vérsanos | not used | vérsales | |
accusative | vérsame | vérsate | vérsalo, vérsala | vérsanos | not used | vérsalos, vérsalas | |
with formal second-person singular imperative verse | |||||||
dative | vérseme | not used | vérsele, vérsese | vérsenos | not used | vérseles | |
accusative | vérseme | not used | vérselo, vérsela, vérsese | vérsenos | not used | vérselos, vérselas | |
with first-person plural imperative versemos | |||||||
dative | not used | versémoste | versémosle | versémonos | versémoos | versémosles | |
accusative | not used | versémoste | versémoslo, versémosla | versémonos | versémoos | versémoslos, versémoslas | |
with informal second-person plural imperative versad | |||||||
dative | versadme | not used | versadle | versadnos | versaos | versadles | |
accusative | versadme | not used | versadlo, versadla | versadnos | versaos | versadlos, versadlas | |
with formal second-person plural imperative versen | |||||||
dative | vérsenme | not used | vérsenle | vérsennos | not used | vérsenles, vérsense | |
accusative | vérsenme | not used | vérsenlo, vérsenla | vérsennos | not used | vérsenlos, vérsenlas, vérsense |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.